Kalmomi
Koyi Maganganu – Slovenian
preveč
Delo mi postaja preveč.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.
dol
Pade dol z vrha.
kasa
Ya fadi daga sama zuwa kasa.
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?
yanzu
Zan kira shi yanzu?
povsod
Plastika je povsod.
kowace inda
Plastic yana kowace inda.
kadarkoli
Lahko nas pokličete kadarkoli.
zuwa-zuwa
Za ka iya kiramu zuwa-zuwa.
gor
Pleza gor po gori.
sama
Ya na kama dutsen sama.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.
kasa
Suna kallo min kasa.
domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.
gida
Sojojin ya so ya koma gida zuwa ga iyayensa.
zunaj
Danes jemo zunaj.
waje
Yau muna ciyar da abinci waje.
kdaj
Si kdaj izgubil ves svoj denar na borzi?
kafin
Shin ka taba rasa duk kuɗinkinka a kasuwanci kafin?
precej
Je precej vitka.
sosai
Ta yi laushi sosai.