Littafin jumla

ha Ƙarƙashin ƙaidodi tare da ob   »   tr -mayıp / -meyip, -madığı / mediği li yan cümleler

93 [tasain da uku]

Ƙarƙashin ƙaidodi tare da ob

Ƙarƙashin ƙaidodi tare da ob

93 [doksan üç]

-mayıp / -meyip, -madığı / mediği li yan cümleler

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Turkish Wasa Kara
Ban sani ba ko yana so na. Be-i-s------e-me-i-ini--il-i--r--. B___ s____ s__________ b__________ B-n- s-v-p s-v-e-i-i-i b-l-i-o-u-. ---------------------------------- Beni sevip sevmediğini bilmiyorum. 0
Ban sani ba ko zai dawo. Ge-i -önüp--ön---e-e-----b-l-iy----. G___ d____ d____________ b__________ G-r- d-n-p d-n-e-e-e-i-i b-l-i-o-u-. ------------------------------------ Geri dönüp dönmeyeceğini bilmiyorum. 0
Ban sani ba ko ya kira ni. Be---a--yı-----m-ya--ğını-bi-m--oru-. B___ a_____ a____________ b__________ B-n- a-a-ı- a-a-a-a-a-ı-ı b-l-i-o-u-. ------------------------------------- Beni arayıp aramayacağını bilmiyorum. 0
Yana sona? Aca-- -e-i s---y-r-mu? A____ b___ s______ m__ A-a-a b-n- s-v-y-r m-? ---------------------- Acaba beni seviyor mu? 0
Zai dawo? Aca----eri---lec-k---? A____ g___ g______ m__ A-a-a g-r- g-l-c-k m-? ---------------------- Acaba geri gelecek mi? 0
Zai kira ni? Acaba---n- t-l--on -d--ek --? A____ b___ t______ e_____ m__ A-a-a b-n- t-l-f-n e-e-e- m-? ----------------------------- Acaba bana telefon edecek mi? 0
Ina mamakin ko yana tunanina. On-n--e-i --ş--ü----şü---di-i-- ke-dime so---oru-. O___ b___ d______ d____________ k______ s_________ O-u- b-n- d-ş-n-p d-ş-n-e-i-i-i k-n-i-e s-r-y-r-m- -------------------------------------------------- Onun beni düşünüp düşünmediğini kendime soruyorum. 0
Ina mamaki ko yana da wani. Onun h--a---da-----a -i-- ol-- -lm-dı--n- kendime------o-um. O___ h________ b____ b___ o___ o_________ k______ s_________ O-u- h-y-t-n-a b-ş-a b-r- o-u- o-m-d-ğ-n- k-n-i-e s-r-y-r-m- ------------------------------------------------------------ Onun hayatında başka biri olup olmadığını kendime soruyorum. 0
Ina mamakin ko karya yake yi. O-u- y--an s-yleyip--ö--e-e--ğini-k----me ----y-r--. O___ y____ s_______ s____________ k______ s_________ O-u- y-l-n s-y-e-i- s-y-e-e-i-i-i k-n-i-e s-r-y-r-m- ---------------------------------------------------- Onun yalan söyleyip söylemediğini kendime soruyorum. 0
Yana tunanina? A-ab- o -erk--) b-ni----ünüy-r---? A____ o (______ b___ d________ m__ A-a-a o (-r-e-) b-n- d-ş-n-y-r m-? ---------------------------------- Acaba o (erkek) beni düşünüyor mu? 0
Shin yana da wani? A-ab- on----aşk- b---sevdi-i-v-r --? A____ o___ b____ b__ s______ v__ m__ A-a-a o-u- b-ş-a b-r s-v-i-i v-r m-? ------------------------------------ Acaba onun başka bir sevdiği var mı? 0
Gaskiya yake fada? Aca---o-(--kek) -o----u ----ü------? A____ o (______ d______ s_______ m__ A-a-a o (-r-e-) d-ğ-u-u s-y-ü-o- m-? ------------------------------------ Acaba o (erkek) doğruyu söylüyor mu? 0
Ina shakka ko yana so na da gaske. O-u--b-nde- -e--ek--n --ş-a-d-ğın--n----h----iy-rum. O___ b_____ g________ h_____________ ş____ e________ O-u- b-n-e- g-r-e-t-n h-ş-a-d-ğ-n-a- ş-p-e e-i-o-u-. ---------------------------------------------------- Onun benden gerçekten hoşlandığından şüphe ediyorum. 0
Ina shakka ko zai rubuto min. On-n-ban- y--ac--ınd-n-şüp-e----y---m. O___ b___ y___________ ş____ e________ O-u- b-n- y-z-c-ğ-n-a- ş-p-e e-i-o-u-. -------------------------------------- Onun bana yazacağından şüphe ediyorum. 0
Ina shakka ko zai aure ni. On-n ben--l- evl-n----i-de- şüp-- edi-----. O___ b______ e_____________ ş____ e________ O-u- b-n-m-e e-l-n-c-ğ-n-e- ş-p-e e-i-o-u-. ------------------------------------------- Onun benimle evleneceğinden şüphe ediyorum. 0
Kuna tsammanin yana so na da gaske? Acaba-o ben----ger-e------o--a-ıy-r---? A____ o b_____ g________ h_________ m__ A-a-a o b-n-e- g-r-e-t-n h-ş-a-ı-o- m-? --------------------------------------- Acaba o benden gerçekten hoşlanıyor mu? 0
Zai rubuto min? Ac--a-o -a-a ---acak---? A____ o b___ y______ m__ A-a-a o b-n- y-z-c-k m-? ------------------------ Acaba o bana yazacak mı? 0
Shin zai aure ni? Aca---- ----m-----l--e--k m-? A____ o b______ e________ m__ A-a-a o b-n-m-e e-l-n-c-k m-? ----------------------------- Acaba o benimle evlenecek mi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -