Littafin jumla

ha karamar magana 1   »   lt I (pirmas) pokalbis

20 [ashirin]

karamar magana 1

karamar magana 1

20 [dvidešimt]

I (pirmas) pokalbis

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Lithuanian Wasa Kara
Yi wa kanku dadi! Į-it-isyki-- p-t-----! Į___________ p________ Į-i-a-s-k-t- p-t-g-a-! ---------------------- Įsitaisykite patogiai! 0
Ku shakata gidanku ne! J-usk--ės--aip -a--e! J________ k___ n_____ J-u-k-t-s k-i- n-m-e- --------------------- Jauskitės kaip namie! 0
Me ake so a sha? K- no--t-m-te i-g-r--? K_ n_________ i_______ K- n-r-t-m-t- i-g-r-i- ---------------------- Ko norėtumėte išgerti? 0
Kuna son kiɗa? Ar-m--sta-e--u--ką? A_ m_______ m______ A- m-g-t-t- m-z-k-? ------------------- Ar mėgstate muziką? 0
Ina son kiɗan gargajiya A--m----u -l--i-in- muz-ką. A_ m_____ k________ m______ A- m-g-t- k-a-i-i-ę m-z-k-. --------------------------- Aš mėgstu klasikinę muziką. 0
Ga CD dina. Č-a----o--o---kt---ai--is-a-. Č__ m___ k___________ d______ Č-a m-n- k-m-a-t-n-a- d-s-a-. ----------------------------- Čia mano kompaktiniai diskai. 0
Kuna kunna kayan aiki? Ar--jūs--gr---te --k-- no----ns-r-m-ntu? A_ (____ g______ k____ n___ i___________ A- (-ū-) g-o-a-e k-k-u n-r- i-s-r-m-n-u- ---------------------------------------- Ar (jūs) grojate kokiu nors instrumentu? 0
Ga gita na. Či- ma-o --tara. Č__ m___ g______ Č-a m-n- g-t-r-. ---------------- Čia mano gitara. 0
Kuna son yin waƙa? Ar m-g----e -ai--o-i? A_ m_______ d________ A- m-g-t-t- d-i-u-t-? --------------------- Ar mėgstate dainuoti? 0
Kuna da yara? A---u--t- ---kų? A_ t_____ v_____ A- t-r-t- v-i-ų- ---------------- Ar turite vaikų? 0
Kuna da kare? Ar -ur-t---unį? A_ t_____ š____ A- t-r-t- š-n-? --------------- Ar turite šunį? 0
Kuna da cat? A- --rit-----ę? A_ t_____ k____ A- t-r-t- k-t-? --------------- Ar turite katę? 0
Ga littafai na. Čia -y-a--mano--nygos. Č__ (____ m___ k______ Č-a (-r-) m-n- k-y-o-. ---------------------- Čia (yra) mano knygos. 0
Ina karanta wannan littafin a yanzu. (A-)-šiuo-------ka-t-u --ą -n-gą. (___ š___ m___ s______ š__ k_____ (-š- š-u- m-t- s-a-t-u š-ą k-y-ą- --------------------------------- (Aš) šiuo metu skaitau šią knygą. 0
Me kuke son karantawa? Ką-(--s) --gst--e--ka-t---? K_ (____ m_______ s________ K- (-ū-) m-g-t-t- s-a-t-t-? --------------------------- Ką (jūs) mėgstate skaityti? 0
Kuna son zuwa wasan kwaikwayo? Ar mėg-tate-ei-i-- konc--t-? A_ m_______ e___ į k________ A- m-g-t-t- e-t- į k-n-e-t-? ---------------------------- Ar mėgstate eiti į koncertą? 0
Kuna son zuwa gidan wasan kwaikwayo? A- m--st--e-e-ti----eat--? A_ m_______ e___ į t______ A- m-g-t-t- e-t- į t-a-r-? -------------------------- Ar mėgstate eiti į teatrą? 0
Kuna son zuwa wasan opera? Ar-m--state --ti - o-e-ą? A_ m_______ e___ į o_____ A- m-g-t-t- e-t- į o-e-ą- ------------------------- Ar mėgstate eiti į operą? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -