დასჯა
მან ქალიშვილი დასაჯა.
dasja
man kalishvili dasaja.
مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
აშენება
ბავშვები მაღალ კოშკს აშენებენ.
asheneba
bavshvebi maghal k’oshk’s asheneben.
ساختن
بچهها یک برج بلند میسازند.
გასვლა
ბავშვებს საბოლოოდ სურთ გარეთ გასვლა.
gasvla
bavshvebs sabolood surt garet gasvla.
بیرون رفتن
بچهها سرانجام میخواهند بیرون بروند.
სირბილის დაწყება
სპორტსმენი სირბილის დაწყებას აპირებს.
sirbilis dats’q’eba
sp’ort’smeni sirbilis dats’q’ebas ap’irebs.
دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.
მიიღეთ
მან მიიღო ლამაზი საჩუქარი.
miighet
man miigho lamazi sachukari.
گرفتن
او یک هدیه زیبا گرفت.
შეცდომის დაშვება
კარგად დაფიქრდი, რომ შეცდომა არ დაუშვა!
shetsdomis dashveba
k’argad dapikrdi, rom shetsdoma ar daushva!
اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
საფარი
სახეზე იფარებს.
sapari
sakheze iparebs.
پوشاندن
او صورت خود را میپوشاند.
იჯდეს
ოთახში ბევრი ხალხი ზის.
ijdes
otakhshi bevri khalkhi zis.
نشستن
بسیاری از مردم در اتاق نشستهاند.
შემოვლა
ისინი ხის გარშემო დადიან.
shemovla
isini khis garshemo dadian.
دور زدن
آنها دور درخت میروند.
განზე დაყენება
ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.
ganze daq’eneba
q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.
کنار گذاشتن
من میخواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.
არჩევა
მან ვაშლი აიღო.
archeva
man vashli aigho.
چیدن
او یک سیب چید.
მოკვდება
ბევრი ადამიანი იღუპება ფილმებში.
mok’vdeba
bevri adamiani ighup’eba pilmebshi.
مردن
بسیاری از مردم در فیلمها میمیرند.