изгубити
Чекај, изгубио си новчаник!
izgubiti
Čekaj, izgubio si novčanik!
گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
предлажити
Жена предлаже нешто својој пријатељици.
predlažiti
Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.
پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.
платити
Она је платила кредитном картом.
platiti
Ona je platila kreditnom kartom.
پرداخت کردن
او با کارت اعتباری پرداخت کرد.
слагати се
Комшије се нису могле сложити око боје.
slagati se
Komšije se nisu mogle složiti oko boje.
توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
завршити
Он свакодневно завршава своју тркачку руту.
završiti
On svakodnevno završava svoju trkačku rutu.
تکمیل کردن
او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل میکند.
напустити
Туристи напуштају плажу у подне.
napustiti
Turisti napuštaju plažu u podne.
ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک میکنند.
оставити
Власници остављају своје псе мени за шетњу.
ostaviti
Vlasnici ostavljaju svoje pse meni za šetnju.
سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
скакутати
Дете срећно скакута.
skakutati
Dete srećno skakuta.
پریدن
کودک با شادی دارد میپرد.
разумети
Конечно сам разумео задатак!
razumeti
Konečno sam razumeo zadatak!
فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
зауставити
Жена зауставља аутомобил.
zaustaviti
Žena zaustavlja automobil.
توقف کردن
زن یک ماشین را متوقف میکند.
шутнути
Будите опрезни, коњ може да шутне!
šutnuti
Budite oprezni, konj može da šutne!
لگد زدن
مراقب باشید، اسب میتواند لگد بزند!
висети
Обоје висе на грани.
viseti
Oboje vise na grani.
آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.