ბეჭდვა
იბეჭდება წიგნები და გაზეთები.
bech’dva
ibech’deba ts’ignebi da gazetebi.
چاپ کردن
کتابها و روزنامهها چاپ میشوند.
მოკვლა
გველმა მოკლა თაგვი.
mok’vla
gvelma mok’la tagvi.
کُشتن
مار موش را کُشت.
აღემატება
ვეშაპები წონით ყველა ცხოველს აღემატება.
aghemat’eba
veshap’ebi ts’onit q’vela tskhovels aghemat’eba.
سبقت گرفتن
والها از همه حیوانات در وزن سبقت میگیرند.
აწევა
ვერტმფრენი ორ კაცს მაღლა აიყვანს.
ats’eva
vert’mpreni or k’atss maghla aiq’vans.
بالا کشیدن
هلیکوپتر دو مرد را بالا میکشد.
გამოკვლევა
ამ ლაბორატორიაში ხდება სისხლის ნიმუშების გამოკვლევა.
gamok’vleva
am laborat’oriashi khdeba siskhlis nimushebis gamok’vleva.
بررسی کردن
نمونههای خون در این آزمایشگاه بررسی میشوند.
გაიღვიძე
ახლახან გაიღვიძა.
gaighvidze
akhlakhan gaighvidza.
بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
დაიკარგე
გზაში დავიკარგე.
daik’arge
gzashi davik’arge.
گم شدن
من در راه گم شدم.
სიყვარული
მას ნამდვილად უყვარს თავისი ცხენი.
siq’varuli
mas namdvilad uq’vars tavisi tskheni.
دوست داشتن
او واقعاً اسبش را دوست دارد.
მოთხოვნა
შვილიშვილი ჩემგან ბევრს ითხოვს.
motkhovna
shvilishvili chemgan bevrs itkhovs.
خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.
დრო სჭირდება
დიდი დრო დასჭირდა მისი ჩემოდანის მოსვლას.
dro sch’irdeba
didi dro dasch’irda misi chemodanis mosvlas.
طول کشیدن
طول کشید تا چمدان او بیاید.
გაირკვეს
ჩემი შვილი ყოველთვის ყველაფერს იგებს.
gairk’ves
chemi shvili q’oveltvis q’velapers igebs.
متوجه شدن
پسر من همیشه همه چیز را متوجه میشود.
მატარებელი
პროფესიონალ სპორტსმენებს ყოველდღე უწევთ ვარჯიში.
mat’arebeli
p’ropesional sp’ort’smenebs q’oveldghe uts’evt varjishi.
تمرین کردن
ورزشکاران حرفهای باید هر روز تمرین کنند.