излизам
Тя излезе с новите обувки.
izlizam
Tya izleze s novite obuvki.
بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
лъжа
Понякога човек трябва да лъже в извънредна ситуация.
lŭzha
Ponyakoga chovek tryabva da lŭzhe v izvŭnredna situatsiya.
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
взимам
Детето се взема от детската градина.
vzimam
Deteto se vzema ot det·skata gradina.
جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
покривам
Детето се покрива.
pokrivam
Deteto se pokriva.
پوشاندن
کودک خود را میپوشاند.
режа
Платът се реже по размер.
rezha
Platŭt se rezhe po razmer.
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده میشود.
правя
Трябвало е да го направиш преди час!
pravya
Tryabvalo e da go napravish predi chas!
انجام دادن
شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام میدادید!
излитам
Самолетът излита.
izlitam
Samoletŭt izlita.
برخاستن
هواپیما در حال برخاستن است.
режа
Фризьорката й реже косата.
rezha
Friz’orkata ĭ rezhe kosata.
بریدن
موسس موهای او را میبرد.
започвам да тичам
Атлетът предстои да започне да тича.
zapochvam da ticham
Atletŭt predstoi da zapochne da ticha.
دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.
завися
Той е слеп и зависи от външна помощ.
zavisya
Toĭ e slep i zavisi ot vŭnshna pomosht.
وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
повдигам
Контейнерът се повдига от кран.
povdigam
Konteĭnerŭt se povdiga ot kran.
بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند میشود.
внимавам
Трябва да се внимава на пътните знаци.
vnimavam
Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.
توجه کردن
باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.