মিলা যাওয়া
দুইটি মানুষ মিলা যাওয়া খুব ভালো।
Milā yā‘ōẏā
du‘iṭi mānuṣa milā yā‘ōẏā khuba bhālō.
با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
করা
ক্ষতির জন্য কিছু করা যাকে না।
Karā
kṣatira jan‘ya kichu karā yākē nā.
انجام دادن
هیچ چیزی در مورد آسیب قابل انجام نبود.
ডাকা
ছেলেটি যত্নে ডাকে।
Ḍākā
chēlēṭi yatnē ḍākē.
فریاد زدن
پسر به همه توان خود فریاد میزند.
করা
তুমি এটা এক ঘণ্টা আগে করা উচিত ছিল।
Karā
tumi ēṭā ēka ghaṇṭā āgē karā ucita chila.
انجام دادن
شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام میدادید!
বিশ্বাস করা
আমরা সবাই একে অপরকে বিশ্বাস করি।
Biśbāsa karā
āmarā sabā‘i ēkē aparakē biśbāsa kari.
اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.
কার্যকর করা
সে মেরামত কার্যকর করে।
Kāryakara karā
sē mērāmata kāryakara karē.
انجام دادن
او تعمیرات را انجام میدهد.
রাখা
আপনি টাকাটি রাখতে পারেন।
Rākhā
āpani ṭākāṭi rākhatē pārēna.
نگه داشتن
شما میتوانید پول را نگه دارید.
উড়ান নেওয়া
বিমানটি এখন উড়ান নিয়েছে।
Uṛāna nē‘ōẏā
bimānaṭi ēkhana uṛāna niẏēchē.
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
বের করা
আবেগ বের করতে হবে।
Bēra karā
ābēga bēra karatē habē.
بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
প্রত্যাশা করা
আমার বোন একটি শিশুর জন্ম প্রত্যাশা করছে।
Pratyāśā karā
āmāra bōna ēkaṭi śiśura janma pratyāśā karachē.
انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
গ্রহণ করা
কিছু লোক সত্যটি গ্রহণ করতে চায় না।
Grahaṇa karā
kichu lōka satyaṭi grahaṇa karatē cāẏa nā.
قبول کردن
بعضی از مردم نمیخواهند حقیقت را قبول کنند.
সহযোগিতা করা
কুকুরটি তাদের সহযোগিতা করে।
Sahayōgitā karā
kukuraṭi tādēra sahayōgitā karē.
همراهی کردن
سگ با آنها همراهی میکند.