მოკვლა
ფრთხილად, ამ ცულით შეიძლება ვინმეს მოკვლა!
mok’vla
prtkhilad, am tsulit sheidzleba vinmes mok’vla!
کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!
განხილვა
ისინი განიხილავენ თავიანთ გეგმებს.
gankhilva
isini ganikhilaven taviant gegmebs.
بحران کردن
آنها برنامههای خود را بحران میکنند.
იყოს უფლება
ხანდაზმულებს პენსიის უფლება აქვთ.
iq’os upleba
khandazmulebs p’ensiis upleba akvt.
واجد شرایط بودن
افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.
მენატრება
მას ძალიან ენატრება შეყვარებული.
menat’reba
mas dzalian enat’reba sheq’varebuli.
دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
აღფრთოვანება
გოლი გერმანელი ფეხბურთის გულშემატკივრებს ახარებს.
aghprtovaneba
goli germaneli pekhburtis gulshemat’k’ivrebs akharebs.
شاد کردن
گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.
ისევ ნახე
ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.
isev nakhe
bolos isev nakhaven ertmanets.
دوباره دیدن
آنها سرانجام یکدیگر را دوباره میبینند.
გადახტომა
ძროხა მეორეზე გადახტა.
gadakht’oma
dzrokha meoreze gadakht’a.
پریدن روی
گاو به روی دیگری پریده است.
თან მოტანა
მას ყოველთვის მოაქვს ყვავილები.
tan mot’ana
mas q’oveltvis moakvs q’vavilebi.
همراه آوردن
او همیشه برای او گل میآورد.
დაკავშირება
ეს ხიდი ორ უბანს აკავშირებს.
dak’avshireba
es khidi or ubans ak’avshirebs.
وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل میکند.
შესვლა
გემი ნავსადგურში შედის.
shesvla
gemi navsadgurshi shedis.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
წარმოადგენს
ადვოკატები სასამართლოში თავიანთ კლიენტებს წარმოადგენენ.
ts’armoadgens
advok’at’ebi sasamartloshi taviant k’lient’ebs ts’armoadgenen.
نمایندگی کردن
وکلاء موکلان خود را در دادگاه نمایندگی میکنند.
მოდი პირველი
ჯანმრთელობა ყოველთვის პირველ ადგილზეა!
modi p’irveli
janmrteloba q’oveltvis p’irvel adgilzea!
اول آمدن
سلامتی همیشه اول است!