ऊपर उठाना
माँ अपने बच्चे को ऊपर उठाती है।
oopar uthaana
maan apane bachche ko oopar uthaatee hai.
بلند کردن
مادر نوزاد خود را بلند میکند.
उपयुक्त होना
यह रास्ता साइकिलिस्टों के लिए उपयुक्त नहीं है।
upayukt hona
yah raasta saikiliston ke lie upayukt nahin hai.
مناسب بودن
مسیر برای دوچرخهسواران مناسب نیست.
आलोचना करना
बॉस कर्मचारी की आलोचना करते हैं।
aalochana karana
bos karmachaaree kee aalochana karate hain.
انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
लेकर आना
बूट्स को घर में नहीं लेकर आना चाहिए।
lekar aana
boots ko ghar mein nahin lekar aana chaahie.
وارد کردن
نباید چیزا به خانه بیاوریم.
अन्वेषण करना
अंतरिक्ष यात्री बाहरी अंतरिक्ष का अन्वेषण करना चाहते हैं।
anveshan karana
antariksh yaatree baaharee antariksh ka anveshan karana chaahate hain.
کاوش کردن
فضانوردان میخواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.
बदलना
कार मैकेनिक टायर बदल रहे हैं।
badalana
kaar maikenik taayar badal rahe hain.
تغییر دادن
مکانیکی تایرها را تغییر میدهد.
मार्गदर्शन करना
यह उपकरण हमें रास्ता दिखाता है।
maargadarshan karana
yah upakaran hamen raasta dikhaata hai.
راهنمایی کردن
این دستگاه ما را راهنمایی میکند.
ढकना
उसने रोटी को पनीर से ढक दिया।
dhakana
usane rotee ko paneer se dhak diya.
پوشاندن
او نان را با پنیر پوشانده است.
बात करना
वे एक-दूसरे से बात करते हैं।
baat karana
ve ek-doosare se baat karate hain.
گپ زدن
آنها با یکدیگر گپ میزنند.
निकालना
प्लग निकाल दिया गया है!
nikaalana
plag nikaal diya gaya hai!
بیرون کشیدن
پریز بیرون کشیده شده!
लड़ना
खिलाड़ी एक दूसरे के खिलाफ लड़ते हैं।
ladana
khilaadee ek doosare ke khilaaph ladate hain.
مبارزه کردن
ورزشکاران با یکدیگر مبارزه میکنند.
मरना
मूवीज़ में कई लोग मरते हैं।
marana
mooveez mein kaee log marate hain.
مردن
بسیاری از مردم در فیلمها میمیرند.