laten staan
Vandaag moeten velen hun auto’s laten staan.
ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
klinken
Haar stem klinkt fantastisch.
صدا دادن
صدای او فوقالعاده است.
beginnen
Een nieuw leven begint met een huwelijk.
شروع شدن
با ازدواج، زندگی جدیدی شروع میشود.
betalen
Ze betaalt online met een creditcard.
پرداخت کردن
او با کارت اعتباری آنلاین پرداخت میکند.
brengen
De koerier brengt een pakketje.
آوردن
پیک یک بسته میآورد.
verdwalen
Mijn sleutel is vandaag verloren gegaan!
گم شدن
کلید من امروز گم شده!
verloven
Ze hebben stiekem verloofd!
نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!
binnenkomen
Kom binnen!
وارد شدن
وارد شو!
aankomen
Het vliegtuig is op tijd aangekomen.
رسیدن
هواپیما به موقع رسیده است.
uitsterven
Veel dieren zijn vandaag uitgestorven.
منقرض شدن
بسیاری از حیوانات امروز منقرض شدهاند.
aanraken
Hij raakte haar teder aan.
لمس کردن
او به طور محبتآمیز به او لمس میکند.
verslaan
Hij versloeg zijn tegenstander in tennis.
زدن
او در تنیس حریف خود را زد.