vratiti
Majka vraća kći kući.
بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز میگرداند.
postati prijatelji
Dvoje su postali prijatelji.
دوست شدن
این دو دوست شدهاند.
nadmašiti
Kitovi po težini nadmašuju sve životinje.
سبقت گرفتن
والها از همه حیوانات در وزن سبقت میگیرند.
prevesti
Može prevesti između šest jezika.
ترجمه کردن
او میتواند بین شش زبان ترجمه کند.
dimiti
Meso se dimi kako bi se očuvalo.
دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
poboljšati
Želi poboljšati svoju figuru.
بهبود بخشیدن
او میخواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.
prolaziti
Auto prolazi kroz drvo.
راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت میگذرد.
zapovijedati
On zapovijeda svom psu.
فرمان دادن
او به سگش فرمان میدهد.
darovati
Trebam li prosjaku darovati svoj novac?
دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
dogoditi se
Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?
اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟
prihvatiti
Kreditne kartice se prihvaćaju ovdje.
قبول کردن
اینجا کارتهای اعتباری قبول میشوند.
objaviti
Oglasi se često objavljuju u novinama.
منتشر کردن
تبلیغات اغلب در روزنامهها منتشر میشوند.