Parlør

da være nødt til noget   »   sl nekaj morati

72 [tooghalvfjerds]

være nødt til noget

være nødt til noget

72 [dvainsedemdeset]

nekaj morati

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Slovensk Afspil Yderligere
være nødt til mo--ti m_____ m-r-t- ------ morati 0
Jeg er nødt til at sende brevet. Mo--m--dp--l-ti-t- ---mo. M____ o________ t_ p_____ M-r-m o-p-s-a-i t- p-s-o- ------------------------- Moram odposlati to pismo. 0
Jeg er nødt til at betale hotellet. M---m--la--t- --t--. M____ p______ h_____ M-r-m p-a-a-i h-t-l- -------------------- Moram plačati hotel. 0
Du er nødt til at stå tidligt op. Mor-š-zg-daj ----t-. M____ z_____ v______ M-r-š z-o-a- v-t-t-. -------------------- Moraš zgodaj vstati. 0
Du er nødt til at arbejde meget. Mor---vel--o--elati. M____ v_____ d______ M-r-š v-l-k- d-l-t-. -------------------- Moraš veliko delati. 0
Du er nødt til at være punktlig. M--aš -it--to--n ---oč-a. M____ b___ t____ / t_____ M-r-š b-t- t-č-n / t-č-a- ------------------------- Moraš biti točen / točna. 0
Han er nødt til at tanke op. O- mo-- t-nka--. O_ m___ t_______ O- m-r- t-n-a-i- ---------------- On mora tankati. 0
Han er nødt til at reparere bilen. On -ora po--a--t---vt-. O_ m___ p________ a____ O- m-r- p-p-a-i-i a-t-. ----------------------- On mora popraviti avto. 0
Han er nødt til at vaske bilen. On --r- -p-a---avto. O_ m___ o_____ a____ O- m-r- o-r-t- a-t-. -------------------- On mora oprati avto. 0
Hun er nødt til at købe ind. Ona-mor--n-kup-v-t-. O__ m___ n__________ O-a m-r- n-k-p-v-t-. -------------------- Ona mora nakupovati. 0
Hun er nødt til at gøre rent i lejligheden. O-- m-r----s--ti s-ano-a---. O__ m___ č______ s__________ O-a m-r- č-s-i-i s-a-o-a-j-. ---------------------------- Ona mora čistiti stanovanje. 0
Hun er nødt til at vaske tøj. O-a-mor--p-ati p--ilo. O__ m___ p____ p______ O-a m-r- p-a-i p-r-l-. ---------------------- Ona mora prati perilo. 0
Vi er nødt til at gå i skole snart. Ta--j-mora-o --ti- v -olo. T____ m_____ (____ v š____ T-k-j m-r-m- (-t-) v š-l-. -------------------------- Takoj moramo (iti) v šolo. 0
Vi er nødt til at gå på arbejde snart. Ta-o- m-r--o-(i-i- -- d--o. T____ m_____ (____ n_ d____ T-k-j m-r-m- (-t-) n- d-l-. --------------------------- Takoj moramo (iti) na delo. 0
Vi er nødt til at gå til lægen snart. Ta--j moram- (--i--- zdr-vniku. T____ m_____ (____ k z_________ T-k-j m-r-m- (-t-) k z-r-v-i-u- ------------------------------- Takoj moramo (iti) k zdravniku. 0
I er nødt til at vente på bussen. P--akat- -orate n-----ob--. (Vi mo-at--čak-t---a -v---u-.) P_______ m_____ n_ a_______ (__ m_____ č_____ n_ a________ P-č-k-t- m-r-t- n- a-t-b-s- (-i m-r-t- č-k-t- n- a-t-b-s-) ---------------------------------------------------------- Počakati morate na avtobus. (Vi morate čakati na avtobus.) 0
I er nødt til at vente på toget Po--ka-i m--at--n----ak. P_______ m_____ n_ v____ P-č-k-t- m-r-t- n- v-a-. ------------------------ Počakati morate na vlak. 0
I er nødt til at vente på taxaen. P--ak-ti-morate-n- ta---. P_______ m_____ n_ t_____ P-č-k-t- m-r-t- n- t-k-i- ------------------------- Počakati morate na taksi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -