Parlør

da være nødt til noget   »   tl may kailangang gawin

72 [tooghalvfjerds]

være nødt til noget

være nødt til noget

72 [pitumpu’t dalawa]

may kailangang gawin

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tagalog Afspil Yderligere
være nødt til k-i-angan k________ k-i-a-g-n --------- kailangan 0
Jeg er nødt til at sende brevet. Kai-a-g----on---pa-al--an--sul--. K________ k___ i______ a__ s_____ K-i-a-g-n k-n- i-a-a-a a-g s-l-t- --------------------------------- Kailangan kong ipadala ang sulat. 0
Jeg er nødt til at betale hotellet. Kail----n---------bayad--a-h---l. K________ k___ m_______ s_ h_____ K-i-a-g-n k-n- m-g-a-a- s- h-t-l- --------------------------------- Kailangan kong magbayad sa hotel. 0
Du er nødt til at stå tidligt op. K-----g-n ---g ------on -g--aaga. K________ m___ b_______ n_ m_____ K-i-a-g-n m-n- b-m-n-o- n- m-a-a- --------------------------------- Kailangan mong bumangon ng maaga. 0
Du er nødt til at arbejde meget. Kai-----n -o----ag-r----- -g----a-i. K________ m___ m_________ n_ m______ K-i-a-g-n m-n- m-g-r-b-h- n- m-r-m-. ------------------------------------ Kailangan mong magtrabaho ng marami. 0
Du er nødt til at være punktlig. Ka---ng---na---tam--- -ras-k-. K________ n___ t_____ o___ k__ K-i-a-g-n n-s- t-m-n- o-a- k-. ------------------------------ Kailangan nasa tamang oras ka. 0
Han er nødt til at tanke op. K-ila---- n-ya---mag---g----i-a K________ n_____ m_____________ K-i-a-g-n n-y-n- m-g-a-g-s-l-n- ------------------------------- Kailangan niyang magpa-gasolina 0
Han er nødt til at reparere bilen. K-i-anga- n-yang ayu-in-a-g --sak--n. K________ n_____ a_____ a__ s________ K-i-a-g-n n-y-n- a-u-i- a-g s-s-k-a-. ------------------------------------- Kailangan niyang ayusin ang sasakyan. 0
Han er nødt til at vaske bilen. K-i-a--an n--ang h-gas-n-a------s-. K________ n_____ h______ a__ k_____ K-i-a-g-n n-y-n- h-g-s-n a-g k-t-e- ----------------------------------- Kailangan niyang hugasan ang kotse. 0
Hun er nødt til at købe ind. K--l-n--- n-y-ng-----l-. K________ n_____ m______ K-i-a-g-n n-y-n- m-m-l-. ------------------------ Kailangan niyang mamili. 0
Hun er nødt til at gøre rent i lejligheden. K-i--nga-----ang li-isin an--a-artme--. K________ n_____ l______ a__ a_________ K-i-a-g-n n-y-n- l-n-s-n a-g a-a-t-e-t- --------------------------------------- Kailangan niyang linisin ang apartment. 0
Hun er nødt til at vaske tøj. Kailang-- -iya-- -ab-h-n--ng -g--l-ba-in. K________ n_____ l______ a__ m__ l_______ K-i-a-g-n n-y-n- l-b-h-n a-g m-a l-b-h-n- ----------------------------------------- Kailangan niyang labahan ang mga labahin. 0
Vi er nødt til at gå i skole snart. K--la------a--ati-- --mu-t---a -s---l----. K________ n_ n_____ p______ s_ e__________ K-i-a-g-n n- n-t-n- p-m-n-a s- e-k-e-a-a-. ------------------------------------------ Kailangan na nating pumunta sa eskwelahan. 0
Vi er nødt til at gå på arbejde snart. K-ilang---n--n------p---n-a--a----b-ho. K________ n_ n_____ p______ s_ t_______ K-i-a-g-n n- n-t-n- p-m-n-a s- t-a-a-o- --------------------------------------- Kailangan na nating pumunta sa trabaho. 0
Vi er nødt til at gå til lægen snart. Ka--a--a- na na-ing pu-unta-sa--ok-o-. K________ n_ n_____ p______ s_ d______ K-i-a-g-n n- n-t-n- p-m-n-a s- d-k-o-. -------------------------------------- Kailangan na nating pumunta sa doktor. 0
I er nødt til at vente på bussen. K--l-nga- n--n---ag--ntay-ng-bus. K________ n____ m________ n_ b___ K-i-a-g-n n-o-g m-g-i-t-y n- b-s- --------------------------------- Kailangan nyong maghintay ng bus. 0
I er nødt til at vente på toget K-i-an--n-n-on- m----nta- ng-----. K________ n____ m________ n_ t____ K-i-a-g-n n-o-g m-g-i-t-y n- t-e-. ---------------------------------- Kailangan nyong maghintay ng tren. 0
I er nødt til at vente på taxaen. K----n-a- ----- ---hint---n----x-. K________ n____ m________ n_ t____ K-i-a-g-n n-o-g m-g-i-t-y n- t-x-. ---------------------------------- Kailangan nyong maghintay ng taxi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -