Parlør

da være nødt til noget   »   lt ką privalėti

72 [tooghalvfjerds]

være nødt til noget

være nødt til noget

72 [septyniasdešimt du]

ką privalėti

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Litauisk Afspil Yderligere
være nødt til p-iva-ė-i-/ ----ti p________ / t_____ p-i-a-ė-i / t-r-t- ------------------ privalėti / turėti 0
Jeg er nødt til at sende brevet. Aš-pri-a-a--- ----u -šsi---i-------. A_ p_______ / t____ i_______ l______ A- p-i-a-a- / t-r-u i-s-ų-t- l-i-k-. ------------------------------------ Aš privalau / turiu išsiųsti laišką. 0
Jeg er nødt til at betale hotellet. Aš---i------------u-su----t- -ž ---šb-tį. A_ p_______ / t____ s_______ u_ v________ A- p-i-a-a- / t-r-u s-m-k-t- u- v-e-b-t-. ----------------------------------------- Aš privalau / turiu sumokėti už viešbutį. 0
Du er nødt til at stå tidligt op. Tu-t-ri---k--- kel-is. T_ t___ a_____ k______ T- t-r- a-k-t- k-l-i-. ---------------------- Tu turi anksti keltis. 0
Du er nødt til at arbejde meget. Tu---r- d-u- d---t-. T_ t___ d___ d______ T- t-r- d-u- d-r-t-. -------------------- Tu turi daug dirbti. 0
Du er nødt til at være punktlig. Tu----i-----lu--i-- bū-- pu---u--us-/ --eit--lai--. T_ t___ n________ / b___ p_________ / a_____ l_____ T- t-r- n-v-l-o-i / b-t- p-n-t-a-u- / a-e-t- l-i-u- --------------------------------------------------- Tu turi nevėluoti / būti punktualus / ateiti laiku. 0
Han er nødt til at tanke op. J-- t----pri--pi--i -ega-ų. J__ t___ p_________ d______ J-s t-r- p-i-i-i-t- d-g-l-. --------------------------- Jis turi prisipilti degalų. 0
Han er nødt til at reparere bilen. Ji---ur- su-em-ntuoti--utom--ilį. J__ t___ s___________ a__________ J-s t-r- s-r-m-n-u-t- a-t-m-b-l-. --------------------------------- Jis turi suremontuoti automobilį. 0
Han er nødt til at vaske bilen. Ji- -u-i-nu-lau-i a--o--b-lį. J__ t___ n_______ a__________ J-s t-r- n-p-a-t- a-t-m-b-l-. ----------------------------- Jis turi nuplauti automobilį. 0
Hun er nødt til at købe ind. Ji t-r- a--ip-r-t-. J_ t___ a__________ J- t-r- a-s-p-r-t-. ------------------- Ji turi apsipirkti. 0
Hun er nødt til at gøre rent i lejligheden. Ji -----t-a---t---u-ą. J_ t___ t_______ b____ J- t-r- t-a-k-t- b-t-. ---------------------- Ji turi tvarkyti butą. 0
Hun er nødt til at vaske tøj. Ji--u-i -kal--- --al--n-u-. J_ t___ s______ s__________ J- t-r- s-a-b-i s-a-b-n-u-. --------------------------- Ji turi skalbti skalbinius. 0
Vi er nødt til at gå i skole snart. (M--- tuo- --r----e-ti----o-yk-ą. (____ t___ t_____ e___ į m_______ (-e-) t-o- t-r-m- e-t- į m-k-k-ą- --------------------------------- (Mes) tuoj turime eiti į mokyklą. 0
Vi er nødt til at gå på arbejde snart. (M--) --o- t--i-e ---i-į ---bą. (____ t___ t_____ e___ į d_____ (-e-) t-o- t-r-m- e-t- į d-r-ą- ------------------------------- (Mes) tuoj turime eiti į darbą. 0
Vi er nødt til at gå til lægen snart. (M-s--tuo--t-----------pas-g-d-t-j-. (____ t___ t_____ e___ p__ g________ (-e-) t-o- t-r-m- e-t- p-s g-d-t-j-. ------------------------------------ (Mes) tuoj turime eiti pas gydytoją. 0
I er nødt til at vente på bussen. (-ū-)-t-ri-- la-k-i---t-b---. (____ t_____ l_____ a________ (-ū-) t-r-t- l-u-t- a-t-b-s-. ----------------------------- (Jūs) turite laukti autobuso. 0
I er nødt til at vente på toget (Jū-) tu---- l--k-- -ra----io. (____ t_____ l_____ t_________ (-ū-) t-r-t- l-u-t- t-a-k-n-o- ------------------------------ (Jūs) turite laukti traukinio. 0
I er nødt til at vente på taxaen. (Jū----ur-----au--i t-k-i. (____ t_____ l_____ t_____ (-ū-) t-r-t- l-u-t- t-k-i- -------------------------- (Jūs) turite laukti taksi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -