| Зоопаркыр модэ щыI. |
അവി-െയാണ് മ-ഗ-ാല.
അ____ മൃ____
അ-ി-െ-ാ-് മ-ഗ-ാ-.
-----------------
അവിടെയാണ് മൃഗശാല.
0
a-i-ey---u mrg---a---.
a_________ m__________
a-i-e-a-n- m-g-s-a-l-.
----------------------
avideyaanu mrgashaala.
|
Зоопаркыр модэ щыI.
അവിടെയാണ് മൃഗശാല.
avideyaanu mrgashaala.
|
| Жирафхэр модэ щыIэх. |
ജ-റാ---ൾ ഉണ്ട്.
ജി____ ഉ___
ജ-റ-ഫ-ക- ഉ-്-്-
---------------
ജിറാഫുകൾ ഉണ്ട്.
0
g---u-a--u-du.
g_______ u____
g-a-u-a- u-d-.
--------------
geafukal undu.
|
Жирафхэр модэ щыIэх.
ജിറാഫുകൾ ഉണ്ട്.
geafukal undu.
|
| Мышъэхэр тыдэ щыIэх? |
കര--കൾ--വ-ടെ
ക____ എ__
ക-ട-ക- എ-ി-െ
------------
കരടികൾ എവിടെ
0
ka-adi--l evide
k________ e____
k-r-d-k-l e-i-e
---------------
karadikal evide
|
Мышъэхэр тыдэ щыIэх?
കരടികൾ എവിടെ
karadikal evide
|
| Пылхэр тыдэ щыIэх? |
ആ--ൾ -വ--െ
ആ___ എ__
ആ-ക- എ-ി-െ
----------
ആനകൾ എവിടെ
0
a---ka---v--e
a______ e____
a-n-k-l e-i-e
-------------
aanakal evide
|
Пылхэр тыдэ щыIэх?
ആനകൾ എവിടെ
aanakal evide
|
| Блэхэр тыдэ щыIэх? |
പ-മ---കൾ--വ-ടെ
പാ____ എ__
പ-മ-പ-ക- എ-ി-െ
--------------
പാമ്പുകൾ എവിടെ
0
p-am--ka- e--de
p________ e____
p-a-b-k-l e-i-e
---------------
paambukal evide
|
Блэхэр тыдэ щыIэх?
പാമ്പുകൾ എവിടെ
paambukal evide
|
| Аслъанхэр тыдэ щыIэх? |
സി-ഹങ്ങൾ ---ട-?
സിം____ എ___
സ-ം-ങ-ങ- എ-ി-െ-
---------------
സിംഹങ്ങൾ എവിടെ?
0
s--ha---l evi--?
s________ e_____
s-m-a-g-l e-i-e-
----------------
simhangal evide?
|
Аслъанхэр тыдэ щыIэх?
സിംഹങ്ങൾ എവിടെ?
simhangal evide?
|
| Сэ фотоаппарат сиI. |
എ--ക--ൊ-ു-ക-യാമറയ-----.
എ____ ക്_______
എ-ി-്-ൊ-ു ക-യ-മ-യ-ണ-ട-.
-----------------------
എനിക്കൊരു ക്യാമറയുണ്ട്.
0
e--kko-- ----r-y-ndu.
e_______ c___________
e-i-k-r- c-m-r-y-n-u-
---------------------
enikkoru camarayundu.
|
Сэ фотоаппарат сиI.
എനിക്കൊരു ക്യാമറയുണ്ട്.
enikkoru camarayundu.
|
| Сэ видеокамерэ сиI. |
എന-റ--ക---ി----- ഫ-ല-ം --യ--റ------്-്.
എ__ ക___ ഒ_ ഫി_ ക്____ ഉ___
എ-്-െ ക-്-ി- ഒ-ു ഫ-ല-ം ക-യ-മ-യ-ം ഉ-്-്-
---------------------------------------
എന്റെ കയ്യിൽ ഒരു ഫിലിം ക്യാമറയും ഉണ്ട്.
0
e-t--k-y--l-o-u-f-l-m-camaray-m----u.
e___ k_____ o__ f____ c________ u____
e-t- k-y-i- o-u f-l-m c-m-r-y-m u-d-.
-------------------------------------
ente kayyil oru filim camarayum undu.
|
Сэ видеокамерэ сиI.
എന്റെ കയ്യിൽ ഒരു ഫിലിം ക്യാമറയും ഉണ്ട്.
ente kayyil oru filim camarayum undu.
|
| Батарейкэр тыдэ щыI? |
ഒ---ബ-റ-ററ--എ----യ-ണ്
ഒ_ ബാ___ എ____
ഒ-ു ബ-റ-റ-ി എ-ി-െ-ാ-്
---------------------
ഒരു ബാറ്ററി എവിടെയാണ്
0
o-u b---ry -v--e-aa-u
o__ b_____ e_________
o-u b-t-r- e-i-e-a-n-
---------------------
oru batory evideyaanu
|
Батарейкэр тыдэ щыI?
ഒരു ബാറ്ററി എവിടെയാണ്
oru batory evideyaanu
|
| Пингвинхэр тыдэ щыIэх? |
പ-ൻഗ്വ----ൾ-----െയ-ണ-?
പെ______ എ_____
പ-ൻ-്-ി-ു-ൾ എ-ി-െ-ാ-്-
----------------------
പെൻഗ്വിനുകൾ എവിടെയാണ്?
0
p--g-in-kal -vid-y----?
p__________ e__________
p-n-w-n-k-l e-i-e-a-n-?
-----------------------
pengwinukal evideyaanu?
|
Пингвинхэр тыдэ щыIэх?
പെൻഗ്വിനുകൾ എവിടെയാണ്?
pengwinukal evideyaanu?
|
| Кенгурухэр тыдэ щыIэх? |
ക-ഗാരുക-കൾ എവ--െയാ--?
കം_____ എ_____
ക-ഗ-ര-ക-ക- എ-ി-െ-ാ-്-
---------------------
കംഗാരുക്കൾ എവിടെയാണ്?
0
ka-ga--uk-a- -v----a-n-?
k___________ e__________
k-m-a-r-k-a- e-i-e-a-n-?
------------------------
kamgaarukkal evideyaanu?
|
Кенгурухэр тыдэ щыIэх?
കംഗാരുക്കൾ എവിടെയാണ്?
kamgaarukkal evideyaanu?
|
| Пэбжъакъохэр (носорогхэр) тыдэ щыIэх? |
ക---ട-മ---്-ൾ-എ-ി-െ-ാ--?
കാ_______ എ_____
ക-ണ-ട-മ-ഗ-്-ൾ എ-ി-െ-ാ-്-
------------------------
കാണ്ടാമൃഗങ്ങൾ എവിടെയാണ്?
0
k--nda-mr-an----evi--y---u?
k______________ e__________
k-a-d-a-r-a-g-l e-i-e-a-n-?
---------------------------
kaandaamrgangal evideyaanu?
|
Пэбжъакъохэр (носорогхэр) тыдэ щыIэх?
കാണ്ടാമൃഗങ്ങൾ എവിടെയാണ്?
kaandaamrgangal evideyaanu?
|
| ЩагуикIыпIэр тыдэ щыI? |
എനിക്ക്-ഒര---ോയ്--്റ്---ി------ടെത്---ാ-ു-?
എ___ ഒ_ ടോ____ എ__ ക_______
എ-ി-്-് ഒ-ു ട-യ--റ-റ- എ-ി-െ ക-്-െ-്-ാ-ാ-ു-?
--------------------------------------------
എനിക്ക് ഒരു ടോയ്ലറ്റ് എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും?
0
e---ku -r-------tu-evid- --n-et-----a---?
e_____ o__ t______ e____ k_______________
e-i-k- o-u t-y-e-u e-i-e k-n-e-h-a-a-k-m-
-----------------------------------------
enikku oru toyletu evide kandethaanaakum?
|
ЩагуикIыпIэр тыдэ щыI?
എനിക്ക് ഒരു ടോയ്ലറ്റ് എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും?
enikku oru toyletu evide kandethaanaakum?
|
| Кафер морары. |
അ-ിടെ --ു --േയുണ-ട-.
അ__ ഒ_ ക_____
അ-ി-െ ഒ-ു ക-േ-ു-്-്-
--------------------
അവിടെ ഒരു കഫേയുണ്ട്.
0
avid--o-u ka-e-un--.
a____ o__ k_________
a-i-e o-u k-f-y-n-u-
--------------------
avide oru kafeyundu.
|
Кафер морары.
അവിടെ ഒരു കഫേയുണ്ട്.
avide oru kafeyundu.
|
| Рестораныр морары. |
അവ----ഒ-- --്ഷണ------്-്.
അ__ ഒ_ ഭ_________
അ-ി-െ ഒ-ു ഭ-്-ണ-ാ-യ-ണ-ട-.
-------------------------
അവിടെ ഒരു ഭക്ഷണശാലയുണ്ട്.
0
a-i-e or- -hak---nas--al---n-u.
a____ o__ b____________________
a-i-e o-u b-a-s-a-a-h-a-a-u-d-.
-------------------------------
avide oru bhakshanashaalayundu.
|
Рестораныр морары.
അവിടെ ഒരു ഭക്ഷണശാലയുണ്ട്.
avide oru bhakshanashaalayundu.
|
| Махъшэхэр тыдэ щыIэх? |
ഒ--ടക-്-ൾ-എവ-ട-?
ഒ______ എ___
ഒ-്-ക-്-ൾ എ-ി-െ-
----------------
ഒട്ടകങ്ങൾ എവിടെ?
0
o--a--ngal -v-d-?
o_________ e_____
o-t-k-n-a- e-i-e-
-----------------
ottakangal evide?
|
Махъшэхэр тыдэ щыIэх?
ഒട്ടകങ്ങൾ എവിടെ?
ottakangal evide?
|
| Гориллэхэмрэ зебрэхэмрэ тыдэ щыIэх? |
ഗ-റ---ല-ള-- സ----കളും---ി----ണ-?
ഗോ_____ സീ____ എ_____
ഗ-റ-ല-ല-ള-ം സ-ബ-ര-ള-ം എ-ി-െ-ാ-്-
--------------------------------
ഗോറില്ലകളും സീബ്രകളും എവിടെയാണ്?
0
gor---a-a--m s-br-ka-----v---yaan-?
g___________ s_________ e__________
g-r-l-a-a-u- s-b-a-a-u- e-i-e-a-n-?
-----------------------------------
gorillakalum sebrakalum evideyaanu?
|
Гориллэхэмрэ зебрэхэмрэ тыдэ щыIэх?
ഗോറില്ലകളും സീബ്രകളും എവിടെയാണ്?
gorillakalum sebrakalum evideyaanu?
|
| Къэплъанхэмрэ архъожъхэмрэ тыдэ щыIэх? |
കടുവകള-- മു--ക--- -വ-ടെ?
ക____ മു____ എ___
ക-ു-ക-ു- മ-ത-ക-ു- എ-ി-െ-
------------------------
കടുവകളും മുതലകളും എവിടെ?
0
k-d----a-um ---h-laka--- ev--e?
k__________ m___________ e_____
k-d-v-k-l-m m-t-a-a-a-u- e-i-e-
-------------------------------
kaduvakalum muthalakalum evide?
|
Къэплъанхэмрэ архъожъхэмрэ тыдэ щыIэх?
കടുവകളും മുതലകളും എവിടെ?
kaduvakalum muthalakalum evide?
|