Разговорник

ad Машинэр къутагъэ   »   pl Awaria samochodu

39 [щэкIырэ бгъурэ]

Машинэр къутагъэ

Машинэр къутагъэ

39 [trzydzieści dziewięć]

Awaria samochodu

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ польский Играть в более
Бензин игъэхъопIэ нахь благъэр тыдэ щыт? G-z-e j-st n----iższ--s----- ----y-o--? G____ j___ n_________ s_____ b_________ G-z-e j-s- n-j-l-ż-z- s-a-j- b-n-y-o-a- --------------------------------------- Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa? 0
Машинэ лъакъор къэуагъ. Zła--łe--/-zł-p--a--g--ę. Z_______ / z_______ g____ Z-a-a-e- / z-a-a-a- g-m-. ------------------------- Złapałem / złapałam gumę. 0
Симашинэ лъакъо къысфызэблэпхъушъущта? M-że -i p-- / -an---mi--i- k-ło? M___ m_ p__ / p___ z______ k____ M-ż- m- p-n / p-n- z-i-n-ć k-ł-? -------------------------------- Może mi pan / pani zmienić koło? 0
Сэ дизель гъэстыныпхъэ литрэ заулэ сищыкIагъ. Po-r--buj- --l-a ----ów-ole-u--a-ęd----o. P_________ k____ l_____ o____ n__________ P-t-z-b-j- k-l-a l-t-ó- o-e-u n-p-d-w-g-. ----------------------------------------- Potrzebuję kilka litrów oleju napędowego. 0
Бензиныр къыухыгъ. Z--r-kło -- b--zyny. Z_______ m_ b_______ Z-b-a-ł- m- b-n-y-y- -------------------- Zabrakło mi benzyny. 0
Канистрэ IэпэчIэгъанэ уиIа? M- p-- / pan- --n--ter -a --n--nę? M_ p__ / p___ k_______ n_ b_______ M- p-n / p-n- k-n-s-e- n- b-n-y-ę- ---------------------------------- Ma pan / pani kanister na benzynę? 0
Тыдэ телефон сыщытеон слъэкIыщт? S--- -ogę--adzw-n-ć? S___ m___ z_________ S-ą- m-g- z-d-w-n-ć- -------------------- Skąd mogę zadzwonić? 0
Эвакуатор сищыкIагъ. P---ze--- -i --s- ----c -r-gow-. P________ m_ j___ p____ d_______ P-t-z-b-a m- j-s- p-m-c d-o-o-a- -------------------------------- Potrzebna mi jest pomoc drogowa. 0
ГъэцэкIэжьыпIэ сылъэхъу. Sz-kam wa----atu. S_____ w_________ S-u-a- w-r-z-a-u- ----------------- Szukam warsztatu. 0
Машинэхэр зэутэкIыгъэх. Zd-r--- -i--w--a--k. Z______ s__ w_______ Z-a-z-ł s-ę w-p-d-k- -------------------- Zdarzył się wypadek. 0
Телефон нахь благъэр тыдэ щыI? Gdzi---es--n-jbliższy---l-f--? G____ j___ n_________ t_______ G-z-e j-s- n-j-l-ż-z- t-l-f-n- ------------------------------ Gdzie jest najbliższy telefon? 0
Джыбэ телефон зыдэпIыгъа? Ma -an-/--ani prz-----i----mórk-? M_ p__ / p___ p___ s____ k_______ M- p-n / p-n- p-z- s-b-e k-m-r-ę- --------------------------------- Ma pan / pani przy sobie komórkę? 0
IэпыIэгъу тищыкIагъ. Potrz--uj-my p-moc-. P___________ p______ P-t-z-b-j-m- p-m-c-. -------------------- Potrzebujemy pomocy. 0
Врачым шъукъедж! P-o-zę-we--a---e-ar--! - N--ch-p-n-----n--we-wi--lekar-a! P_____ w_____ l_______ / N____ p__ / p___ w_____ l_______ P-o-z- w-z-a- l-k-r-a- / N-e-h p-n / p-n- w-z-i- l-k-r-a- --------------------------------------------------------- Proszę wezwać lekarza! / Niech pan / pani wezwie lekarza! 0
Полицием шъукъедж! Proszę-wezwać-po-i---! -ie-h pan ---a-- wezw-e po-i---! P_____ w_____ p_______ N____ p__ / p___ w_____ p_______ P-o-z- w-z-a- p-l-c-ę- N-e-h p-n / p-n- w-z-i- p-l-c-ę- ------------------------------------------------------- Proszę wezwać policję! Niech pan / pani wezwie policję! 0
Уидокументхэр, хъущтмэ. D----e---,-pro---. D_________ p______ D-k-m-n-y- p-o-z-. ------------------ Dokumenty, proszę. 0
Уиправэхэр, хъущтмэ. P---z---a---/ pa-i--r--- ja-dy. P_____ p___ / p___ p____ j_____ P-o-z- p-n- / p-n- p-a-o j-z-y- ------------------------------- Proszę pana / pani prawo jazdy. 0
Уитехпаспорт, хъущтмэ. Pro-z- p--- --p--i--o-ód-rej--tra-yj-y. P_____ p___ / p___ d____ r_____________ P-o-z- p-n- / p-n- d-w-d r-j-s-r-c-j-y- --------------------------------------- Proszę pana / pani dowód rejestracyjny. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + польский (1-100) MP3 польский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -