சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ரயிலில்   »   ha A cikin jirgin kasa

34 [முப்பத்தி நான்கு]

ரயிலில்

ரயிலில்

34 [Talatin da hudu]

A cikin jirgin kasa

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹௌசா ஒலி மேலும்
அது பெர்லினுக்கு போகும் ரயிலா? S--n j--g-n --wa-----in -en-n? S___ j_____ z___ B_____ k_____ S-i- j-r-i- z-w- B-r-i- k-n-n- ------------------------------ Shin jirgin zuwa Berlin kenan? 0
ரயில் எத்தனை மணிக்கு கிளம்பும்? Wan- -o-aci j-r--n ----n -e--a---? W___ l_____ j_____ k____ z_ t_____ W-n- l-k-c- j-r-i- k-s-n z- t-s-i- ---------------------------------- Wani lokaci jirgin kasan ze tashi? 0
பெர்லினுக்கு எபபொழுது போய்ச் சேரும்? Y-us-e-j-rg-n--a i-- --r-i-? Y_____ j_____ y_ i__ B______ Y-u-h- j-r-i- y- i-a B-r-i-? ---------------------------- Yaushe jirgin ya isa Berlin? 0
மன்னிக்கவும்! நான் இவ்வழியாக செல்லலாமா? Y- hak---, -a--i-a-w-c-wa? Y_ h______ z__ i__ w______ Y- h-k-r-, z-n i-a w-c-w-? -------------------------- Yi hakuri, zan iya wucewa? 0
இது என்னுடைய இருக்கை /ஸீட் என்று நினைக்கிறேன். I-a-j--w-r-n-zam--n--k---an. I__ j_ w____ z___ n_ k_ n___ I-a j- w-r-n z-m- n- k- n-n- ---------------------------- Ina ji wurin zama na ke nan. 0
நீங்கள் என் இடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். In-----mmani---ana z-u---- w---n -a----a. I__ t________ k___ z____ a w____ z___ n__ I-a t-a-m-n-n k-n- z-u-e a w-r-n z-m- n-. ----------------------------------------- Ina tsammanin kana zaune a wurin zama na. 0
ஸ்லீப்பர் எங்கே இருக்கிறது? I---------r-i? I__ m__ b_____ I-a m-i b-r-i- -------------- Ina mai barci? 0
ஸ்லீப்பர் ரயிலின் முடிவில் இருக்கிறது. Ma--bar-i--an- ---s----j-r-in. M__ b____ y___ k______ j______ M-i b-r-i y-n- k-r-h-n j-r-i-. ------------------------------ Mai barci yana karshen jirgin. 0
உணவுப்பெட்டி எங்கே இருக்கிறது? ரயில் ஆரம்பத்தில். Kum---------ar--i--a------ --A f-rkon. K___ i__ m____ c__ a______ - A f______ K-m- i-a m-t-r c-n a-i-c-? - A f-r-o-. -------------------------------------- Kuma ina motar cin abinci? - A farkon. 0
நான் கீழ் பர்தில் உறங்கலாமா? za--iy--kwa-- a--asa z__ i__ k____ a k___ z-n i-a k-a-a a k-s- -------------------- zan iya kwana a kasa 0
நான் நடு பர்தில் உறங்கலாமா? za- i-- ba--i---tsaki-a z__ i__ b____ a t______ z-n i-a b-r-i a t-a-i-a ----------------------- zan iya barci a tsakiya 0
நான் மேல் பர்தில் உறங்கலாமா? zan -ya-b-rci -a-a z__ i__ b____ s___ z-n i-a b-r-i s-m- ------------------ zan iya barci sama 0
நாம் எல்லைக்கு எப்பொழுது போய்ச் சேருவோம்? Yaushe -uk--ba-----y-k-? Y_____ m___ b____ i_____ Y-u-h- m-k- b-k-n i-a-a- ------------------------ Yaushe muke bakin iyaka? 0
பெர்லின் பயணம் எத்தனை நாழி எடுக்கும்? Ya---t-aw-n -a-i--- zu-- --r-i--ke-ɗa-ka? Y___ t_____ t______ z___ B_____ k_ ɗ_____ Y-y- t-a-o- t-f-y-r z-w- B-r-i- k- ɗ-u-a- ----------------------------------------- Yaya tsawon tafiyar zuwa Berlin ke ɗauka? 0
ரயில் தாமதமாக செல்கிறதா? J-rgi- y--a ---ki-i? J_____ y___ j_______ J-r-i- y-n- j-n-i-i- -------------------- Jirgin yana jinkiri? 0
உங்களிடம் படிப்பதற்கு ஏதாவது இருக்கிறதா? Kuna ----bi---a-z---u--a---ta? K___ d_ a___ d_ z_ k_ k_______ K-n- d- a-i- d- z- k- k-r-n-a- ------------------------------ Kuna da abin da za ku karanta? 0
இங்கு சாப்பிடுவதற்கோ குடிப்பதற்கோ ஏதாவது கிடைக்குமா? Shi- -a--y-w- a-sa-- abin--a-z--k---i-----ha-----n? S___ z__ y___ a s___ a___ d_ z_ k_ c_ k_ s__ a n___ S-i- z-i y-w- a s-m- a-i- d- z- k- c- k- s-a a n-n- --------------------------------------------------- Shin zai yiwu a sami abin da za ku ci ku sha a nan? 0
தயவு செய்து என்னை 7 மணிக்கு எழுப்பி விடுகிறீர்களா? Za -------------- -a -a----7 na---f-, --n Al---? Z_ a i__ t____ n_ d_ k____ 7 n_ s____ d__ A_____ Z- a i-a t-s-e n- d- k-r-e 7 n- s-f-, d-n A-l-h- ------------------------------------------------ Za a iya tashe ni da karfe 7 na safe, don Allah? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -