Jezikovni vodič

sl Oblike modalnih glagolov za preteklost 2   »   ca Passat dels verbs modals 2

88 [oseminosemdeset]

Oblike modalnih glagolov za preteklost 2

Oblike modalnih glagolov za preteklost 2

88 [vuitanta-vuit]

Passat dels verbs modals 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina katalonščina Igraj Več
Moj sin se ni hotel igrati s punčko. E- meu--il------ol-- ---a- --- --nes. E_ m__ f___ n_ v____ j____ a__ n_____ E- m-u f-l- n- v-l-a j-g-r a-b n-n-s- ------------------------------------- El meu fill no volia jugar amb nines. 0
Moja hči ni hotela igrati nogometa. L----v- --lla -- -ol-- j-g---a----bo-. L_ m___ f____ n_ v____ j____ a f______ L- m-v- f-l-a n- v-l-a j-g-r a f-t-o-. -------------------------------------- La meva filla no volia jugar a futbol. 0
Moja žena ni hotela igrati z menoj šaha. La --v- -----no -a vo-e- -------mb--i --s--s-acs. L_ m___ d___ n_ v_ v____ j____ a__ m_ a__ e______ L- m-v- d-n- n- v- v-l-r j-g-r a-b m- a-s e-c-c-. ------------------------------------------------- La meva dona no va voler jugar amb mi als escacs. 0
Moji otroci niso hoteli iti na sprehod. E-s meus f------- v-n---l-r --r un- --s----d-. E__ m___ f____ n_ v__ v____ f__ u__ p_________ E-s m-u- f-l-s n- v-n v-l-r f-r u-a p-s-e-a-a- ---------------------------------------------- Els meus fills no van voler fer una passejada. 0
Niso hoteli pospraviti sobe. Ell---o-vo---- --d----- --h-b-t--ió. E___ n_ v_____ e_______ l___________ E-l- n- v-l-e- e-d-e-a- l-h-b-t-c-ó- ------------------------------------ Ells no volien endreçar l’habitació. 0
Niso hoteli iti spat. E--s-no -olien --ar a--ll-t. E___ n_ v_____ a___ a_ l____ E-l- n- v-l-e- a-a- a- l-i-. ---------------------------- Ells no volien anar al llit. 0
On ni smel jesti nobenih sladoledov. Ell-n---od-a--en-ar--e-a-s. E__ n_ p____ m_____ g______ E-l n- p-d-a m-n-a- g-l-t-. --------------------------- Ell no podia menjar gelats. 0
On ni smel jesti nobene čokolade. E-------odi--m--ja- -oco----. E__ n_ p____ m_____ x________ E-l n- p-d-a m-n-a- x-c-l-t-. ----------------------------- Ell no podia menjar xocolata. 0
On ni smel jesti nobenih bonbonov. El- n- ------m-njar ---a--l-. E__ n_ p____ m_____ c________ E-l n- p-d-a m-n-a- c-r-m-l-. ----------------------------- Ell no podia menjar caramels. 0
Lahko sem si nekaj zaželel(a). E--p--ia-d-si--ar-a--u---c--a. E_ p____ d_______ a_____ c____ E- p-d-a d-s-t-a- a-g-n- c-s-. ------------------------------ Em podia desitjar alguna cosa. 0
Lahko sem si kupil(a) obleko. Em v--g--oder-c--p-a--un -e-ti-. E_ v___ p____ c______ u_ v______ E- v-i- p-d-r c-m-r-r u- v-s-i-. -------------------------------- Em vaig poder comprar un vestit. 0
Lahko sem vzel(a) eno pralino. V-i----de---r-n-re--- bomb- de pra-iné. V___ p____ p______ u_ b____ d_ p_______ V-i- p-d-r p-e-d-e u- b-m-ó d- p-a-i-é- --------------------------------------- Vaig poder prendre un bombó de praliné. 0
Ali si smel(a) kaditi na letalu? Que --die--f--a- - -’-vió? Q__ p_____ f____ a l______ Q-e p-d-e- f-m-r a l-a-i-? -------------------------- Que podies fumar a l’avió? 0
Ali si smel(a) piti pivo v bolnišnici? Que -------beur--c-r--s- --l---spi-a-? Q__ p_____ b____ c______ a l__________ Q-e p-d-e- b-u-e c-r-e-a a l-h-s-i-a-? -------------------------------------- Que podies beure cervesa a l’hospital? 0
Ali si smel(a) imeti v hotelu s sabo psa? Q-e-p----s -o-t-- e--gos a--’-o-el? Q__ p_____ p_____ e_ g__ a l_______ Q-e p-d-e- p-r-a- e- g-s a l-h-t-l- ----------------------------------- Que podies portar el gos a l’hotel? 0
Med počitnicami so otroci smeli dlje časa ostajati zunaj. Du---t les va----e-,--ls---ns -o-i-- e------ -or----ns t-rd. D_____ l__ v________ e__ n___ p_____ e____ a f___ f___ t____ D-r-n- l-s v-c-n-e-, e-s n-n- p-d-e- e-t-r a f-r- f-n- t-r-. ------------------------------------------------------------ Durant les vacances, els nens podien estar a fora fins tard. 0
Smeli so se dlje časa igrati na dvorišču. Podien --g-r--o-t -e-temps----p-ti. P_____ j____ m___ d_ t____ a_ p____ P-d-e- j-g-r m-l- d- t-m-s a- p-t-. ----------------------------------- Podien jugar molt de temps al pati. 0
Smeli so dlje časa ostajati pokonci. Po--e- que-------des----s--i-s -a--. P_____ q________ d_______ f___ t____ P-d-e- q-e-a---e d-s-e-t- f-n- t-r-. ------------------------------------ Podien quedar-se desperts fins tard. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + katalonščina (1-100) MP3 katalonščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -