لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian
lære
Hun lærer barnet sitt å svømme.
ښوونکی کول
هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.
dukke opp
En stor fisk dukket plutselig opp i vannet.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
kjøre bort
Hun kjører bort i bilen sin.
وړل
هغه د خپلې موټر په ویش کې وړي.
oppdatere
Nå til dags må man stadig oppdatere kunnskapen sin.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.
betale
Hun betalte med kredittkort.
ورکول
هغه د کریډټ کارت سره ورکړی.
plukke ut
Hun plukker ut et nytt par solbriller.
واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.
trene
Profesjonelle idrettsutøvere må trene hver dag.
تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.
løpe
Idrettsutøveren løper.
ځول
د اتليټ ځي.
bli beseiret
Den svakere hunden blir beseiret i kampen.
پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
bli med
Kan jeg bli med deg?
سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟
berøre
Bonden berører plantene sine.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.