لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
przynosić
Pies przynosi piłkę z wody.
راواړل
سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.
biec w kierunku
Dziewczynka biegnie w kierunku swojej matki.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
urodzić
Ona wkrótce urodzi.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
pozwalać
Nie powinno się pozwalać na depresję.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
sortować
Lubi sortować swoje znaczki.
جوړول
هغه د خپلو ټپو جوړولو ته د یوه ژوندی خواښه لري.
oszczędzać
Moje dzieci oszczędzają własne pieniądze.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
powstrzymywać się
Nie mogę wydać za dużo pieniędzy; muszę się powstrzymać.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
ściąć
Robotnik ściął drzewo.
وهل
کارکوونکی د ونې ډډه وهي.
przeprowadzać się
Mój siostrzeniec się przeprowadza.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.
mieszać
Ona miesza sok owocowy.
مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.
robić
Chcą coś zrobić dla swojego zdrowia.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.