لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian
աշխատանքի համար
Նա շատ էր աշխատում իր լավ գնահատականների համար։
ashkhatank’i hamar
Na shat er ashkhatum ir lav gnahatakanneri hamar.
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.
վարձով է տրվում
Նա վարձով է տալիս իր տունը։
vardzov e trvum
Na vardzov e talis ir tuny.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.
խաղալ
Երեխան նախընտրում է միայնակ խաղալ։
khaghal
Yerekhan nakhyntrum e miaynak khaghal.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.
ծեծել
Ծնողները չպետք է ծեծեն իրենց երեխաներին.
tsetsel
Tsnoghnery ch’petk’ e tsetsen irents’ yerekhanerin.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.
մտածել միասին
Թղթախաղերում պետք է մտածել:
tstsel
Gorgy tstsvum e.
فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.
մամուլ
Նա սեղմում է կոճակը:
mamul
Na seghmum e kochaky:
موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
պաշտպանել
Սաղավարտը պետք է պաշտպանի դժբախտ պատահարներից:
pashtpanel
Saghavarty petk’ e pashtpani dzhbakht pataharnerits’:
حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.
մոնիտոր
Այստեղ ամեն ինչ վերահսկվում է տեսախցիկներով։
monitor
Aystegh amen inch’ verahskvum e tesakhts’iknerov.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
ներկ
Ես քեզ համար գեղեցիկ նկար եմ նկարել։
nerk
Yes k’ez hamar geghets’ik nkar yem nkarel.
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!
ներս թողնել
Դրսում ձյուն էր գալիս, մենք նրանց ներս թողեցինք:
ners t’voghnel
Drsum dzyun er galis, menk’ nrants’ ners t’voghets’ink’:
لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
վերանորոգում
Նա ցանկանում էր վերանորոգել մալուխը։
veranorogum
Na ts’ankanum er veranorogel malukhy.
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.