لغتونه
فعلونه زده کړئ – Spanish
renovar
El pintor quiere renovar el color de la pared.
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
revisar
El dentista revisa la dentición del paciente.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
llamar
El profesor llama al estudiante.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.
preparar
Ellos preparan una comida deliciosa.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
estar interesado
Nuestro hijo está muy interesado en la música.
پوهیدل
زموږ ماشوم د موسیقۍ په اړه ډیر پوهیدلی دی.
llamar
Solo puede llamar durante su hora de almuerzo.
زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.
suceder
Algo malo ha sucedido.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!
equivocar
¡Piensa bien para que no te equivoques!
غلط کول
پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!
nadar
Ella nada regularmente.
اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.
regresar
Él no puede regresar solo.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.
enviar
Te envié un mensaje.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.