لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe
выезжать
Сосед выезжает.
vyyezzhat‘
Sosed vyyezzhayet.
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.
резать
Ткань режется по размеру.
rezat‘
Tkan‘ rezhetsya po razmeru.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
висеть
Оба висят на ветке.
viset‘
Oba visyat na vetke.
اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
разбирать
Наш сын все разбирает!
razbirat‘
Nash syn vse razbirayet!
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
жечь
Мясо не должно обжигаться на гриле.
zhech‘
Myaso ne dolzhno obzhigat‘sya na grile.
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
помогать
Все помогают ставить палатку.
pomogat‘
Vse pomogayut stavit‘ palatku.
مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.
красить
Я нарисовал для вас красивую картину!
krasit‘
YA narisoval dlya vas krasivuyu kartinu!
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!
делать для
Они хотят сделать что-то для своего здоровья.
delat‘ dlya
Oni khotyat sdelat‘ chto-to dlya svoyego zdorov‘ya.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.
путешествовать
Ему нравится путешествовать, и он видел много стран.
puteshestvovat‘
Yemu nravitsya puteshestvovat‘, i on videl mnogo stran.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
приносить с собой
Он всегда приносит ей цветы.
prinosit‘ s soboy
On vsegda prinosit yey tsvety.
راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.
вознаграждать
Его вознаградили медалью.
voznagrazhdat‘
Yego voznagradili medal‘yu.
معاوضه کول
هغه په تمغه سره معاوضه شو.