Разговорник

mk Излегување навечер   »   en Going out in the evening

44 [четириесет и четири]

Излегување навечер

Излегување навечер

44 [forty-four]

Going out in the evening

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски англиски (US) Пушти Повеќе
Има ли овде дискотека? Is-the-- a -is-o he-e? I_ t____ a d____ h____ I- t-e-e a d-s-o h-r-? ---------------------- Is there a disco here? 0
Има ли овде ноќен клуб? Is--he-e-a--ig---lu--h-re? I_ t____ a n________ h____ I- t-e-e a n-g-t-l-b h-r-? -------------------------- Is there a nightclub here? 0
Има ли овде кафеана? I--th----- --b h-r-? I_ t____ a p__ h____ I- t-e-e a p-b h-r-? -------------------- Is there a pub here? 0
Што има вечерва во театар? W--t’- pl--ing-a- -h--th-at---/-----ter--am-)--h-s--v---ng? W_____ p______ a_ t__ t______ / t______ (a___ t___ e_______ W-a-’- p-a-i-g a- t-e t-e-t-e / t-e-t-r (-m-) t-i- e-e-i-g- ----------------------------------------------------------- What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening? 0
Што има вечерва во кино? What’s playi-g-at th--c-nema-- m-vi---(---)---i- -ven-n-? W_____ p______ a_ t__ c_____ / m_____ (a___ t___ e_______ W-a-’- p-a-i-g a- t-e c-n-m- / m-v-e- (-m-) t-i- e-e-i-g- --------------------------------------------------------- What’s playing at the cinema / movies (am.) this evening? 0
Што има вечерва на телевизија? Wh-t’--on--V --i--ev---ng? W_____ o_ T_ t___ e_______ W-a-’- o- T- t-i- e-e-i-g- -------------------------- What’s on TV this evening? 0
Има ли уште билети за театар? Ar------------r---e--he-tre----h--ter-(-m.----ill-ava-l-b--? A__ t______ f__ t__ t______ / t______ (a___ s____ a_________ A-e t-c-e-s f-r t-e t-e-t-e / t-e-t-r (-m-) s-i-l a-a-l-b-e- ------------------------------------------------------------ Are tickets for the theatre / theater (am.) still available? 0
Има ли уште билети за кино? Ar--ti-k--s-------e-c-ne-a / m-vie--(a----st-ll a---l----? A__ t______ f__ t__ c_____ / m_____ (a___ s____ a_________ A-e t-c-e-s f-r t-e c-n-m- / m-v-e- (-m-) s-i-l a-a-l-b-e- ---------------------------------------------------------- Are tickets for the cinema / movies (am.) still available? 0
Има ли уште билети за фудбалскиот натпревар? A---t--ke-s -o- the fo----l--/ -oc-e---m--g-m--s-il- a---labl-? A__ t______ f__ t__ f_______ / s_____ a__ g___ s____ a_________ A-e t-c-e-s f-r t-e f-o-b-l- / s-c-e- a-. g-m- s-i-l a-a-l-b-e- --------------------------------------------------------------- Are tickets for the football / soccer am. game still available? 0
Јас би сакал / сакала да седам сосема позади. I---nt--o --t-in-the--ac-. I w___ t_ s__ i_ t__ b____ I w-n- t- s-t i- t-e b-c-. -------------------------- I want to sit in the back. 0
Јас би сакал / сакала да седам некаде во средината. I-wa-- -o s-t so-ewher- -- --- midd-e. I w___ t_ s__ s________ i_ t__ m______ I w-n- t- s-t s-m-w-e-e i- t-e m-d-l-. -------------------------------------- I want to sit somewhere in the middle. 0
Јас би сакал / сакала да седам сосема напред. I wan- -o--i- at--he--r-n-. I w___ t_ s__ a_ t__ f_____ I w-n- t- s-t a- t-e f-o-t- --------------------------- I want to sit at the front. 0
Можете ли да ми препорачате нешто? Cou-d--ou r-c--m------met--n-? C____ y__ r________ s_________ C-u-d y-u r-c-m-e-d s-m-t-i-g- ------------------------------ Could you recommend something? 0
Кога започнува претставата? Wh-n d--- -h---h-w -e--n? W___ d___ t__ s___ b_____ W-e- d-e- t-e s-o- b-g-n- ------------------------- When does the show begin? 0
Можете ли да ми обезбедите една карта? Ca- --- -e--m------cket? C__ y__ g__ m_ a t______ C-n y-u g-t m- a t-c-e-? ------------------------ Can you get me a ticket? 0
Има ли овде во близината игралиште за голф? I--t-e---a-go-f--ours- nea-by? I_ t____ a g___ c_____ n______ I- t-e-e a g-l- c-u-s- n-a-b-? ------------------------------ Is there a golf course nearby? 0
Има ли овде во близината тениско игралиште? Is-t---e a-tenn-- -o-rt----r--? I_ t____ a t_____ c____ n______ I- t-e-e a t-n-i- c-u-t n-a-b-? ------------------------------- Is there a tennis court nearby? 0
Има ли овде во близината затворен базен? Is-ther- -n-----or s-imm----poo------by? I_ t____ a_ i_____ s_______ p___ n______ I- t-e-e a- i-d-o- s-i-m-n- p-o- n-a-b-? ---------------------------------------- Is there an indoor swimming pool nearby? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -