Сөз байлыгы

לשרת

המלצר משרת את האוכל.

lshrt

hmltsr mshrt at havkl.

кызмат кылуу

Жандар качаны кызмат кылат.

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

lzrvq

hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.

таштуу

Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

לעבור

האם החתול יכול לעבור דרך החור הזה?

l’ebvr

ham hhtvl ykvl l’ebvr drk hhvr hzh?

өт

Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?

לקבל תעודת כחולה

הוא צריך לקבל תעודת כחולה מהרופא.

lqbl t’evdt khvlh

hva tsryk lqbl t’evdt khvlh mhrvpa.

ал

Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.

אירע

האם משהו אירע לו בתאונת העבודה?

ayr’e

ham mshhv ayr’e lv btavnt h’ebvdh?

болуу

Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?

תלויה

הערסל תלויה מהתקרה.

tlvyh

h’ersl tlvyh mhtqrh.

асыгуу

Гамак чатынан асыгат.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

lqpvts m’el

hatlt hyyb lqpvts m’el hmkshvl.

аткарып өтүү

Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

לפתוח

הילד פותח את המתנה שלו.

lptvh

hyld pvth at hmtnh shlv.

ачуу

Бала сыйлыктарын ачат.

להסתכל

היא מסתכלת דרך המשקפת.

lhstkl

hya mstklt drk hmshqpt.

кароо

Ал бинокль менен карайт.

התרגש

הנוף התרגש אותו.

htrgsh

hnvp htrgsh avtv.

кызыкта

Пейзаж алга кызык келди.

קוראת

הילדה קוראת לחברתה.

qvrat

hyldh qvrat lhbrth.

чал

Кыз досуну чалат.

מצפה

אחותי מצפה לילד.

mtsph

ahvty mtsph lyld.

күт

Менин эже мени күтөт.