Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – грузинче
მთელი დღე
დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.
mteli dghe
dedam mteli dghe unda mushaobdes.
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
ყველგან
პლასტიკი ყველგანაა.
q’velgan
p’last’ik’i q’velganaa.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
სადაც არა
ეს ჯერები არასად არ წავა.
sadats ara
es jerebi arasad ar ts’ava.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
ერთად
ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.
ertad
chven ertad vsts’avlobt p’at’ara jgupshi.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.
მაინც
მაინც, სახელმძღვანელო არ არის ძალიან ძვირფასი.
maints
maints, sakhelmdzghvanelo ar aris dzalian dzvirpasi.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
უფასოდ
მზის ენერგია უფასოა.
upasod
mzis energia upasoa.
тегерексиз
Күн энергиясы тегерексиз.
ახლა
ახლა შეგვიძლია დავიწყოთ.
akhla
akhla shegvidzlia davits’q’ot.
азыр
Азыр биз баштай алабыз.
ნახევარი
ჭიქა ნახევარია ცარიელი.
nakhevari
ch’ika nakhevaria tsarieli.
жарты
Стакан жарты бош.
მაგალითად
როგორ მოგეწონათ ეს ფერი, მაგალითად?
magalitad
rogor mogets’onat es peri, magalitad?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
ხშირად
ჩვენ უნდა შევხვდეთ უფრო ხშირად!
khshirad
chven unda shevkhvdet upro khshirad!
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
წინ
ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.
ts’in
is ts’in umet’es iq’o simsivnele.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.