Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – чехче
zítra
Nikdo neví, co bude zítra.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
vždy
Tady bylo vždy jezero.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
dolů
Spadne dolů z výšky.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.
dříve
Byla dříve tlustší než teď.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
všude
Plast je všude.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
domů
Voják chce jít domů ke své rodině.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
kdykoli
Můžete nás zavolat kdykoli.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
přes
Chce přejít ulici s koloběžkou.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.
pryč
Odnesl si kořist pryč.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
zadarmo
Solární energie je zadarmo.
тегерексиз
Күн энергиясы тегерексиз.