Сүйлөшмө

ky Тактоочтор   »   cs Příslovce

100 [жүз]

Тактоочтор

Тактоочтор

100 [sto]

Příslovce

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча чехче Ойноо Дагы
буга чейин – эч качан u--j--nou - -eště nik-y u_ j_____ – j____ n____ u- j-d-o- – j-š-ě n-k-y ----------------------- už jednou – ještě nikdy 0
Сиз буга чейин Берлинде болгонсузбу? B-- --- js---už něk-y - -erl-ně? B__ / a j___ u_ n____ v B_______ B-l / a j-t- u- n-k-y v B-r-í-ě- -------------------------------- Byl / a jste už někdy v Berlíně? 0
Жок, эч качан. N-- j-ště--ikd-. N__ j____ n_____ N-, j-š-ě n-k-y- ---------------- Ne, ještě nikdy. 0
кимдир бирөө – эч ким někd- --ni-do n____ – n____ n-k-o – n-k-o ------------- někdo – nikdo 0
Сиз бул жерде бирөөнү тааныйсызбы? Z-áte-t-d- n--o--? Z____ t___ n______ Z-á-e t-d- n-k-h-? ------------------ Znáte tady někoho? 0
Жок, мен бул жерде эч кимди тааныбаймын. Ne--n-z-ám-ta-y -ik-ho. N__ n_____ t___ n______ N-, n-z-á- t-d- n-k-h-. ----------------------- Ne, neznám tady nikoho. 0
дагы – мындан ары je--ě-- u---e j____ – u_ n_ j-š-ě – u- n- ------------- ještě – už ne 0
Бул жерде дагы көпкө турасызбы? Z--t--et- t-dy-ješt--dlouho? Z________ t___ j____ d______ Z-s-a-e-e t-d- j-š-ě d-o-h-? ---------------------------- Zůstanete tady ještě dlouho? 0
Жок, мен бул жерде мындан ары көпкө калбаймын. N-, ne-ů--an--tady dlouh-. N__ n________ t___ d______ N-, n-z-s-a-u t-d- d-o-h-. -------------------------- Ne, nezůstanu tady dlouho. 0
дагы бир нерсе – башка эч нерсе je-tě--ě-o-– -- --c j____ n___ – u_ n__ j-š-ě n-c- – u- n-c ------------------- ještě něco – už nic 0
Дагы бир нерсе ичүүнү каалайсызбы? Ch--t- --št- -ěc- k--ití? C_____ j____ n___ k p____ C-c-t- j-š-ě n-c- k p-t-? ------------------------- Chcete ještě něco k pití? 0
Жок, мен башка эч нерсе каалабаймын. N-,----nic---c-ci. N__ u_ n__ n______ N-, u- n-c n-c-c-. ------------------ Ne, už nic nechci. 0
буга чейин бир нерсе – азырынча эч нерсе už -ě-o – j-š-ě -ic u_ n___ – j____ n__ u- n-c- – j-š-ě n-c ------------------- už něco – ještě nic 0
Сиз буга чейин бир нерсе жедиңиз беле? Je-l / je-la---t- u--něc-? J___ / j____ j___ u_ n____ J-d- / j-d-a j-t- u- n-c-? -------------------------- Jedl / jedla jste už něco? 0
Жок, мен азырынча эч нерсе жеген жокмун. N---ješ-- -s-- ni- -e-ed- /--e---l-. N__ j____ j___ n__ n_____ / n_______ N-, j-š-ě j-e- n-c n-j-d- / n-j-d-a- ------------------------------------ Ne, ještě jsem nic nejedl / nejedla. 0
дагы бирөө – башка эч ким j-š-----kd- --už--i-do j____ n____ – u_ n____ j-š-ě n-k-o – u- n-k-o ---------------------- ještě někdo – už nikdo 0
Дагы бирөө кофе ичүүнү каалайбы? Chc- ----- n-kdo ká--? C___ j____ n____ k____ C-c- j-š-ě n-k-o k-v-? ---------------------- Chce ještě někdo kávu? 0
Жок, башка эч ким. N-, už ni--o. N__ u_ n_____ N-, u- n-k-o- ------------- Ne, už nikdo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -