Сүйлөшмө

ky Бир нерсени жактыруу   »   cs mít něco rád

70 [жетимиш]

Бир нерсени жактыруу

Бир нерсени жактыруу

70 [sedmdesát]

mít něco rád

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча чехче Ойноо Дагы
Тамеки чегүүнү каалайсызбы? C----- s- za--uř-t? C_____ s_ z________ C-c-t- s- z-k-u-i-? ------------------- Chcete si zakouřit? 0
Бийлөөнү каалайсызбы? Chc--e -- zat-n-i-? C_____ s_ z________ C-c-t- s- z-t-n-i-? ------------------- Chcete si zatančit? 0
Сиз сейилдөөгө баргыңыз келеби? C-c-te----pro-í-? C_____ s_ p______ C-c-t- s- p-o-í-? ----------------- Chcete se projít? 0
Мен тамеки тарткым келет. Ch--l-----t-l--b------ za-ou---. C____ / c_____ b___ s_ z________ C-t-l / c-t-l- b-c- s- z-k-u-i-. -------------------------------- Chtěl / chtěla bych si zakouřit. 0
Сен тамеки тартууну каалайсыңбы? Chce- c-ga---u? C____ c________ C-c-š c-g-r-t-? --------------- Chceš cigaretu? 0
Ага от керек. Ch-e-př-p--it. C___ p________ C-c- p-i-á-i-. -------------- Chce připálit. 0
Мен бир нерсе ичким келип жатат. Rád -----a--yc--s--n-če-- -a-i- /---p-la. R__ / r___ b___ s_ n_____ n____ / n______ R-d / r-d- b-c- s- n-č-h- n-p-l / n-p-l-. ----------------------------------------- Rád / ráda bych se něčeho napil / napila. 0
Мен бир нерсе жегим келип жатат. Ně---by----nědl-/ s-ě--a. N___ b___ s____ / s______ N-c- b-c- s-ě-l / s-ě-l-. ------------------------- Něco bych snědl / snědla. 0
Мен бир аз эс алгым келип жатат. Ch-ě--/-c-t--- bych -i-tr--hu ---o-i---t. C____ / c_____ b___ s_ t_____ o__________ C-t-l / c-t-l- b-c- s- t-o-h- o-p-č-n-u-. ----------------------------------------- Chtěl / chtěla bych si trochu odpočinout. 0
Мен сизден бир нерсе сурагым келет. Rád -------bych-se -á- na-ně-o -e-t-- -----t--a. R__ / r___ b___ s_ V__ n_ n___ z_____ / z_______ R-d / r-d- b-c- s- V-s n- n-c- z-p-a- / z-p-a-a- ------------------------------------------------ Rád / ráda bych se Vás na něco zeptal / zeptala. 0
Мен сизден бир нерсе сурангым келип жатат. C--ěl - c-t-------- --s-o něco-pop----t. C____ / c_____ b___ V__ o n___ p________ C-t-l / c-t-l- b-c- V-s o n-c- p-p-o-i-. ---------------------------------------- Chtěl / chtěla bych Vás o něco poprosit. 0
Мен сизди бир жерге чакыргым келип жатат. Rád-/-rá-- -ych --s-n-------z-a--- ---val-. R__ / r___ b___ V__ n____ p_____ / p_______ R-d / r-d- b-c- V-s n-k-m p-z-a- / p-z-a-a- ------------------------------------------- Rád / ráda bych Vás někam pozval / pozvala. 0
Эмне каалайт элеңиз? Co si-přej-t-, pros--? C_ s_ p_______ p______ C- s- p-e-e-e- p-o-í-? ---------------------- Co si přejete, prosím? 0
Кофе ичүүнү каалайсызбы? P--jete----k-v-? P______ s_ k____ P-e-e-e s- k-v-? ---------------- Přejete si kávu? 0
Же бир чыны чай ичүүнү каалайсызбы? Nebo -y-te ra---i --těl --chtěl---aj? N___ b____ r_____ c____ / c_____ č___ N-b- b-s-e r-d-j- c-t-l / c-t-l- č-j- ------------------------------------- Nebo byste raději chtěl / chtěla čaj? 0
Биз үйгө баргыбыз келип жатат. C-c-me -e--d-m-. C_____ j__ d____ C-c-m- j-t d-m-. ---------------- Chceme jet domů. 0
Силер такси каалайсыңарбы? C--------v-l---ta--? C_____ z______ t____ C-c-t- z-v-l-t t-x-? -------------------- Chcete zavolat taxi? 0
Алар чалгысы келет. C-tě---t--ef-----t. C_____ t___________ C-t-j- t-l-f-n-v-t- ------------------- Chtějí telefonovat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -