Kalmomi
Koyi Maganganu – Catalan
a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.
gida
Sojojin ya so ya koma gida zuwa ga iyayensa.
ara
Hauria de trucar-lo ara?
yanzu
Zan kira shi yanzu?
almenys
La perruqueria no va costar gaire, almenys.
mafi daya
Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.
bastant
Ella és bastant prima.
sosai
Ta yi laushi sosai.
gairebé
És gairebé mitjanit.
kusa
Lokacin yana kusa da dare.
per exemple
Com t‘agrada aquest color, per exemple?
misali
Yaya ka ke ganin wannan launi, misali?
massa
Ell sempre ha treballat massa.
da yawa
Ya kullum aiki da yawa.
abans
Ella era més grassa abans que ara.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.