Kalmomi
Koyi Maganganu – Croatian
nigdje
Ovi tragovi vode nigdje.
ba wani inda
Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.
previše
Uvijek je previše radio.
da yawa
Ya kullum aiki da yawa.
vani
Bolestno dijete ne smije ići vani.
waje
Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.
noću
Mjesec svijetli noću.
a dare
Wata ta haskawa a dare.
uskoro
Može uskoro ići kući.
da sauri
Zata iya tafiya gida da sauri.
kod kuće
Najljepše je kod kuće!
a gida
Ya fi kyau a gida.
previše
Posao mi postaje previše.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.