Littafin jumla

ha tabbatar da wani abu 2   »   eo pravigi ion 2

76 [sabain da shida]

tabbatar da wani abu 2

tabbatar da wani abu 2

76 [sepdek ses]

pravigi ion 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Esperanto Wasa Kara
Me ya sa ba ku zo ba? K-al--i-ne--e-i-? K___ v_ n_ v_____ K-a- v- n- v-n-s- ----------------- Kial vi ne venis? 0
Nayi rashin lafiya. Mi-est----al---a. M_ e____ m_______ M- e-t-s m-l-a-a- ----------------- Mi estis malsana. 0
Ban zo ba saboda rashin lafiya. M--ne----is ĉ-r mi e-tis-m-----a. M_ n_ v____ ĉ__ m_ e____ m_______ M- n- v-n-s ĉ-r m- e-t-s m-l-a-a- --------------------------------- Mi ne venis ĉar mi estis malsana. 0
Me yasa bata zo ba? Kia--ŝi--e veni-? K___ ŝ_ n_ v_____ K-a- ŝ- n- v-n-s- ----------------- Kial ŝi ne venis? 0
Ta gaji. Ŝi -s-----aca. Ŝ_ e____ l____ Ŝ- e-t-s l-c-. -------------- Ŝi estis laca. 0
Ba ta zo ba don ta gaji. Ŝi------n-- ĉar ŝ---st-s-l---. Ŝ_ n_ v____ ĉ__ ŝ_ e____ l____ Ŝ- n- v-n-s ĉ-r ŝ- e-t-s l-c-. ------------------------------ Ŝi ne venis ĉar ŝi estis laca. 0
Me yasa bai zo ba? Kia---i--- -e-is? K___ l_ n_ v_____ K-a- l- n- v-n-s- ----------------- Kial li ne venis? 0
Ba shi da buri. Li n- em-s. L_ n_ e____ L- n- e-i-. ----------- Li ne emis. 0
Bai zo ba don bai ji dadi ba. Li--e---ni--ĉ-- li-ne em-s. L_ n_ v____ ĉ__ l_ n_ e____ L- n- v-n-s ĉ-r l- n- e-i-. --------------------------- Li ne venis ĉar li ne emis. 0
Me yasa baki zo ba? K--- vi--e--eni-? K___ v_ n_ v_____ K-a- v- n- v-n-s- ----------------- Kial vi ne venis? 0
Motar mu ta karye. N------o--ane--. N__ a___ p______ N-a a-t- p-n-i-. ---------------- Nia aŭto paneis. 0
Bamu zo ba saboda motar mu ta lalace. Ni -e--e-i---ar --a-a--o --nei-. N_ n_ v____ ĉ__ n__ a___ p______ N- n- v-n-s ĉ-r n-a a-t- p-n-i-. -------------------------------- Ni ne venis ĉar nia aŭto paneis. 0
Me ya sa mutane ba su zo ba? K-a- -a---m-j-n----n--? K___ l_ h____ n_ v_____ K-a- l- h-m-j n- v-n-s- ----------------------- Kial la homoj ne venis? 0
Kun rasa jirgin. I-i -al-r--is--a-t-a-non. I__ m________ l_ t_______ I-i m-l-r-f-s l- t-a-n-n- ------------------------- Ili maltrafis la trajnon. 0
Basu zo ba don sun rasa jirgin. Ili -e-v--is---- il-------a-is la --a-n--. I__ n_ v____ ĉ__ i__ m________ l_ t_______ I-i n- v-n-s ĉ-r i-i m-l-r-f-s l- t-a-n-n- ------------------------------------------ Ili ne venis ĉar ili maltrafis la trajnon. 0
Me ya sa ba ku zo ba? K-a- vi n- veni-? K___ v_ n_ v_____ K-a- v- n- v-n-s- ----------------- Kial vi ne venis? 0
Ba a ba ni izini ba. Mi -e rajti-. M_ n_ r______ M- n- r-j-i-. ------------- Mi ne rajtis. 0
Ban zo ba saboda an hana ni. M---- --nis---r-mi ---rajt--. M_ n_ v____ ĉ__ m_ n_ r______ M- n- v-n-s ĉ-r m- n- r-j-i-. ----------------------------- Mi ne venis ĉar mi ne rajtis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -