поједноставити
Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.
pojednostaviti
Morate da pojednostavite komplikovane stvari za decu.
ساده کردن
شما باید چیزهای پیچیده را برای کودکان ساده کنید.
викати
Ако желите да вас чују, морате викати вашу поруку гласно.
vikati
Ako želite da vas čuju, morate vikati vašu poruku glasno.
فریاد زدن
اگر میخواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.
вежбати
Жена вежба јогу.
vežbati
Žena vežba jogu.
تمرین کردن
زن یوگا تمرین میکند.
напустити
Многи Енглези су желели да напусте ЕУ.
napustiti
Mnogi Englezi su želeli da napuste EU.
ترک کردن
بسیاری از انگلیسیها میخواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.
звучати
Њен глас фантастично звучи.
zvučati
Njen glas fantastično zvuči.
صدا دادن
صدای او فوقالعاده است.
опити се
Он се опија скоро свако вече.
opiti se
On se opija skoro svako veče.
مست شدن
او تقریباً هر شب مست میشود.
гледати доле
Могао сам гледати на плажу из прозора.
gledati dole
Mogao sam gledati na plažu iz prozora.
نگاه کردن
من میتوانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.
наћи
Он је нашао своја врата отворена.
naći
On je našao svoja vrata otvorena.
پیدا کردن
او در خود را باز پیدا کرد.
десити се
Да ли му се нешто десило на послу?
desiti se
Da li mu se nešto desilo na poslu?
اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟
уступити место
Многе старе куће морају уступити место новима.
ustupiti mesto
Mnoge stare kuće moraju ustupiti mesto novima.
جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
грешити
Ја сам заиста грешио тамо!
grešiti
Ja sam zaista grešio tamo!
اشتباه کردن
من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!
почети
Планинари су почели рано ујутру.
početi
Planinari su počeli rano ujutru.
شروع کردن
کوهنوردان در اوایل صبح شروع کردند.