omezit
Měl by být obchod omezen?
محدود کردن
آیا باید تجارت را محدود کرد؟
důvěřovat
Všichni si navzájem důvěřujeme.
اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.
nabídnout
Co mi nabízíš za mou rybu?
پیشنهاد دادن
تو به من برای ماهیام چه پیشنهاد میدهی؟
pohybovat se
Je zdravé se hodně pohybovat.
حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.
vzletět
Letadlo právě vzlétá.
برخاستن
هواپیما در حال برخاستن است.
oženit se
Pár se právě oženil.
ازدواج کردن
این زوج تازه ازدواج کردهاند.
zastavit
Policistka zastavila auto.
توقف کردن
پلیسزن ماشین را متوقف میکند.
šetřit
Dívka šetří své kapesné.
ذخیره کردن
دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.
nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.
لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
zavřít
Musíte pevně zavřít kohoutek!
بستن
شما باید شیر آب را به شدت ببندید!
nastavit
Musíte nastavit hodiny.
تنظیم کردن
شما باید ساعت را تنظیم کنید.
stěhovat se
Můj synovec se stěhuje.
حرکت کردن
برادرزادهام حرکت میکند.