Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Казахская
тым
Маған бұл жұмыс тым келеді.
tım
Mağan bul jumıs tım keledi.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
айналып
Бір проблема бойынша айналып сөйлемеу керек.
aynalıp
Bir problema boyınşa aynalıp söylemew kerek.
навокал
Не трэба гаварыць навокал праблемы.
ішіне
Екеуі ішіне келеді.
işine
Ekewi işine keledi.
унутра
Абодва ўходзяць унутра.
бір рет
Сіз бір рет барлық ақшаңызды қоржындарда жоғалтып қойдыңыз ба?
bir ret
Siz bir ret barlıq aqşañızdı qorjındarda joğaltıp qoydıñız ba?
хоць раз
Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?
қазір
Мен оған қазір қоңырау шалуым келеді ме?
qazir
Men oğan qazir qoñıraw şalwım keledi me?
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?
жеке
Мен кешкі уақытты жеке айналысамын.
jeke
Men keşki waqıttı jeke aynalısamın.
адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.
еш қайда
Осы іздер еш қайда өтпейді.
eş qayda
Osı izder eş qayda ötpeydi.
нікуды
Гэтыя шляхі вядуць у нікуды.
әрдайым
Мұнда әрдайым көл болды.
ärdayım
Munda ärdayım köl boldı.
заўсёды
Тут заўсёды было возера.
үйге
Әскері үйге өз ойшылығына келгісі келеді.
üyge
Äskeri üyge öz oyşılığına kelgisi keledi.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.
өте
Ол өте азайған.
öte
Ol öte azayğan.
дасць
Яна дасьць худоблая.
барлығы
Мұнда әлемдік байрақтардың барлығын көре аласыз.
barlığı
Munda älemdik bayraqtardıñ barlığın köre alasız.
усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.