Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Македонская
внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
унутра
Абодва ўходзяць унутра.
сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
дасць
Яна дасьць худоблая.
нешто
Видам нешто интересно!
nešto
Vidam nešto interesno!
нешта
Я бачу нешта цікавае!
надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.
малку
Сакам малку повеќе.
malku
Sakam malku poveḱe.
крыху
Я хачу крыху больш.
но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
але
Дом маленькі, але романтычны.
никуде
Овие траги водат никуде.
nikude
Ovie tragi vodat nikude.
нікуды
Гэтыя шляхі вядуць у нікуды.
некаде
Зајакот се скрил некаде.
nekade
Zajakot se skril nekade.
дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.
пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
pred
Taa beše pogolema pred otkolku sega.
раней
Раней яна была таўшай, чым зараз.
тука
Тука на островот лежи благо.
tuka
Tuka na ostrovot leži blago.
тут
Тут на востраве знаходзіцца скарб.
премногу
Тој секогаш работеше премногу.
premnogu
Toj sekogaš raboteše premnogu.
занадта
Ён заўсёды працаваў занадта.