Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Македонская
наутро
Морам да станам рано наутро.
nautro
Moram da stanam rano nautro.
раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.
многу
Детето е многу гладно.
mnogu
Deteto e mnogu gladno.
вельмі
Дзіця вельмі галоднае.
ноќе
Месечината свети ноќе.
noḱe
Mesečinata sveti noḱe.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.
секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
заўсёды
Тут заўсёды было возера.
дома
Војникот сака да оди дома кај својата семејство.
doma
Vojnikot saka da odi doma kaj svojata semejstvo.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.
цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.
токму
Таа токму се разбуди.
tokmu
Taa tokmu se razbudi.
толькі
Яна толькі прачнулася.
надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.
заедно
Двете радо играат заедно.
zaedno
Dvete rado igraat zaedno.
разам
Абодва любяць гуляць разам.
повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.
poveḱe
Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.
больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.
исто
Тие луѓе се различни, но исто така оптимистични!
isto
Tie luǵe se različni, no isto taka optimistični!
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!