Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Кiргiзская
ичери
Ал адам ичериге кирөт же чыгып кететби?
içeri
Al adam içerige kiröt je çıgıp ketetbi?
у
Ён заходзіць унутра ці выходзіць?
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.
ötö köp
Bul bala ötö köp aç.
вельмі
Дзіця вельмі галоднае.
эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.
emes
Men kököryotköçtü süyöm emes.
не
Мне не падабаецца кактус.
жарты
Стакан жарты бош.
jartı
Stakan jartı boş.
на палову
Стакан напоўнены на палову.
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
köp
Biz birge köp körgönçö boluşumuz kerek.
часта
Нам трэба часьцей бачыцца!
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
asıkpay
İş maga asıkpay bolup barat.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
kaytalap
Al bardıgın kaytalap jazdı.
зноў
Ён піша ўсё зноў.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
emnege
Baldar emnege barıbır bulday bolgonun bilgiş kaalayt.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
birok
Üy kiçine, birok romantikaluu.
але
Дом маленькі, але романтычны.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.
köp
Jaştarga köp jebe berilet.
больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.