Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Грузінская
ხანგრძლივად
მე მიისარყო ხანგრძლივად ლოდინში ლოდინში.
khangrdzlivad
me miisarq’o khangrdzlivad lodinshi lodinshi.
доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.
ღამით
ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.
ghamit
ghamit brts’q’invalebs mtvare.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.
გამოსასვლელად
მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.
gamosasvlelad
mas ts’q’alidan gamosasvlelad modis.
на выгляд
Яна выходзіць з вады.
დილისას
დილისას უნდა აღვიარო ადრე.
dilisas
dilisas unda aghviaro adre.
раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.
რატომ
ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.
rat’om
bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
გამისაღებელად
ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.
gamisaghebelad
is gamisaghebelad gsurs gadaiaros kucha samagierot.
паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.
ახლა
უნდა მივუწოდო ახლა?
akhla
unda mivuts’odo akhla?
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?
იქ
მიზნა იქაა.
ik
mizna ikaa.
там
Мэта там.
თითქმის
მივიდე თითქმის!
titkmis
mivide titkmis!
амаль
Я амаль патрафіў!
სხვანაირად
წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.
skhvanairad
ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.
у
Ён заходзіць унутра ці выходзіць?
ნახევარი
ჭიქა ნახევარია ცარიელი.
nakhevari
ch’ika nakhevaria tsarieli.
на палову
Стакан напоўнены на палову.