Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Персідская
بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
dwbarh
anha dwbarh mlaqat kerdnd.
зноў
Яны зноў зустрэліся.
همهجا
پلاستیک همهجا است.
hmhja
pelastake hmhja ast.
усюды
Пластык усюды.
چیزی
چیزی جالب میبینم!
cheaza
cheaza jalb mabanm!
нешта
Я бачу нешта цікавае!
همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
hmchenan
dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.
таксама
Яе подруга таксама п‘яная.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
jaaa
khrguwsh jaaa penhan shdh ast.
дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
амаль
Бак амаль пусты.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.
شب
ماه در شب میتابد.
shb
mah dr shb matabd.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.
صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
sbh
mn baad sbh zwd badar shwm.
раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
frda
hachekes nmadand frda cheh khwahd shd.
заўтра
Ніхто не ведае, што будзе заўтра.