Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Персідская
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
там
Ідзі туды, потым спытай зноў.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
tnha
mn tnha shb ra ldt mabrm.
адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.
همهجا
پلاستیک همهجا است.
hmhja
pelastake hmhja ast.
усюды
Пластык усюды.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
але
Дом маленькі, але романтычны.
به
آنها به آب پریدند.
bh
anha bh ab peradnd.
у
Яны скакаюць у ваду.
غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
ghalbaan
ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!
часта
Нам трэба часьцей бачыцца!
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
на палову
Стакан напоўнены на палову.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
khanh
srbaz makhwahd bh khanh khanwadhash brwd.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.
اینجا
اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.
aanja
aanja rwa jzarh gunja nhfth ast.
тут
Тут на востраве знаходзіцца скарб.
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
hman
aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwshbananhand!
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!
اول
امنیت اولویت دارد.
awl
amnat awlwat dard.
спачатку
Бяспека на першым месцы.