So’zlashuv kitobi

uz otgan 2   »   tr Geçmiş zaman 2

82 [sakson ikki]

otgan 2

otgan 2

82 [seksen iki]

Geçmiş zaman 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Turkish O’ynang Ko’proq
Tez yordam chaqirishingiz kerak edimi? Bi- a--u--ns--a---mak ---u------y---? B__ a_______ ç_______ z______ m______ B-r a-b-l-n- ç-ğ-r-a- z-r-n-a m-y-ı-? ------------------------------------- Bir ambulans çağırmak zorunda mıydın? 0
Siz shifokorni chaqirishingiz kerak edimi? Do----u---ğı-m-k zo--n-- -ı---n? D______ ç_______ z______ m______ D-k-o-u ç-ğ-r-a- z-r-n-a m-y-ı-? -------------------------------- Doktoru çağırmak zorunda mıydın? 0
Politsiyani chaqirish kerakmidi? Pol-s--ç-ğ---ak -or-n-a--ıy-ın? P_____ ç_______ z______ m______ P-l-s- ç-ğ-r-a- z-r-n-a m-y-ı-? ------------------------------- Polisi çağırmak zorunda mıydın? 0
telefon nomeringiz bormi Menda ular bor edi. S---e-t-le--n numa-as--v---mı- --ha-ş-mdi -a-d-. S____ t______ n_______ v__ m__ D___ ş____ v_____ S-z-e t-l-f-n n-m-r-s- v-r m-? D-h- ş-m-i v-r-ı- ------------------------------------------------ Sizde telefon numarası var mı? Daha şimdi vardı. 0
Manzil bormi? Menda ular bor edi. Si-de-adres va- -ı- --h- ş--d-----d-. S____ a____ v__ m__ D___ ş____ v_____ S-z-e a-r-s v-r m-? D-h- ş-m-i v-r-ı- ------------------------------------- Sizde adres var mı? Daha şimdi vardı. 0
Sizda shahar xaritasi bormi? Menda shunchaki bor edi. Siz---ş---- p-a-ı---r-mı? D-ha--i-di-va-dı. S____ ş____ p____ v__ m__ D___ ş____ v_____ S-z-e ş-h-r p-a-ı v-r m-? D-h- ş-m-i v-r-ı- ------------------------------------------- Sizde şehir planı var mı? Daha şimdi vardı. 0
U oz vaqtida keldimi? U oz vaqtida kela olmadi. O, -a----de ge-d- mi----k-- --i-)--Va--in------eme-i. O_ v_______ g____ m_ (_____ i_____ V_______ g________ O- v-k-i-d- g-l-i m- (-r-e- i-i-)- V-k-i-d- g-l-m-d-. ----------------------------------------------------- O, vaktinde geldi mi (erkek için)? Vaktinde gelemedi. 0
U yolni topdimi? U yol topa olmadi. O- yo----ul-u m- (er--k --in-----l- bu------. O_ y___ b____ m_ (_____ i_____ Y___ b________ O- y-l- b-l-u m- (-r-e- i-i-)- Y-l- b-l-m-d-. --------------------------------------------- O, yolu buldu mu (erkek için)? Yolu bulamadı. 0
u sizni tushundimi U meni tushunolmadi. O---en- -n---ı mı--e---k-için)?---ni-------madı. O_ s___ a_____ m_ (_____ i_____ B___ a__________ O- s-n- a-l-d- m- (-r-e- i-i-)- B-n- a-l-y-m-d-. ------------------------------------------------ O, seni anladı mı (erkek için)? Beni anlayamadı. 0
Nega oz vaqtida kela olmadingiz? Nede--vakt---- ---e--d-n? N____ v_______ g_________ N-d-n v-k-i-d- g-l-m-d-n- ------------------------- Neden vaktinde gelemedin? 0
Nega yolni topa olmadingiz? N---n--o---bu---a---? N____ y___ b_________ N-d-n y-l- b-l-m-d-n- --------------------- Neden yolu bulamadın? 0
Nega uni tushunolmading? Neden-on- (e-----i-in) -nlay-ma-ın? N____ o__ (_____ i____ a___________ N-d-n o-u (-r-e- i-i-) a-l-y-m-d-n- ----------------------------------- Neden onu (erkek için) anlayamadın? 0
Avtobus yo‘qligi uchun o‘z vaqtida kela olmadim. V-kt-n-e g-le-e----çü-kü ---b-s yo--u. V_______ g________ ç____ o_____ y_____ V-k-i-d- g-l-m-d-m ç-n-ü o-o-ü- y-k-u- -------------------------------------- Vaktinde gelemedim çünkü otobüs yoktu. 0
Men yo‘l topa olmadim, chunki menda xarita yo‘q edi. Y-lu bu--m-d----ü-kü ----r-pl-n-- y--t-. Y___ b________ ç____ ş____ p_____ y_____ Y-l- b-l-m-d-m ç-n-ü ş-h-r p-a-ı- y-k-u- ---------------------------------------- Yolu bulamadım çünkü şehir planım yoktu. 0
Men uni tushunolmadim, chunki musiqa juda baland edi. On- (erk-k-iç--)-----y--a--m ç-nkü-müzik-ç----esl-y--. O__ (_____ i____ a__________ ç____ m____ ç__ s________ O-u (-r-e- i-i-) a-l-y-m-d-m ç-n-ü m-z-k ç-k s-s-i-d-. ------------------------------------------------------ Onu (erkek için) anlayamadım çünkü müzik çok sesliydi. 0
Men taksi olishim kerak edi. T--s--e ---m-k -or-nd--d--. T______ b_____ z___________ T-k-i-e b-n-e- z-r-n-a-d-m- --------------------------- Taksiye binmek zorundaydım. 0
Men shahar xaritasini sotib olishim kerak edi. Ş-hi---l-nı a--ak ----n-a-d-m. Ş____ p____ a____ z___________ Ş-h-r p-a-ı a-m-k z-r-n-a-d-m- ------------------------------ Şehir planı almak zorundaydım. 0
Men radioni ochirishga majbur boldim. R--yoy---ap-t--- -orundaydım. R______ k_______ z___________ R-d-o-u k-p-t-a- z-r-n-a-d-m- ----------------------------- Radyoyu kapatmak zorundaydım. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -