| Gaano karami ang nainom mo? |
Ко---і-Вы ------?
К_____ В_ в______
К-л-к- В- в-п-л-?
-----------------
Колькі Вы выпілі?
0
K-l’kі--- ------?
K_____ V_ v______
K-l-k- V- v-p-l-?
-----------------
Kol’kі Vy vypіlі?
|
Gaano karami ang nainom mo?
Колькі Вы выпілі?
Kol’kі Vy vypіlі?
|
| Gaano karami ang ginawa mo? |
К------В--працавал-?
К_____ В_ п_________
К-л-к- В- п-а-а-а-і-
--------------------
Колькі Вы працавалі?
0
K-l’-і -y-prats--a--?
K_____ V_ p__________
K-l-k- V- p-a-s-v-l-?
---------------------
Kol’kі Vy pratsavalі?
|
Gaano karami ang ginawa mo?
Колькі Вы працавалі?
Kol’kі Vy pratsavalі?
|
| Gaano karami ang sinulat mo? |
К--ь-і--- н---с--і?
К_____ В_ н________
К-л-к- В- н-п-с-л-?
-------------------
Колькі Вы напісалі?
0
K-l--і ---na--s-l-?
K_____ V_ n________
K-l-k- V- n-p-s-l-?
-------------------
Kol’kі Vy napіsalі?
|
Gaano karami ang sinulat mo?
Колькі Вы напісалі?
Kol’kі Vy napіsalі?
|
| Paano ka nakatulog? |
Як -- -пал-?
Я_ В_ с_____
Я- В- с-а-і-
------------
Як Вы спалі?
0
Y------sp--і?
Y__ V_ s_____
Y-k V- s-a-і-
-------------
Yak Vy spalі?
|
Paano ka nakatulog?
Як Вы спалі?
Yak Vy spalі?
|
| Paano ka nakapasa sa pagsusulit? |
Я- В- -д-------а--н?
Я_ В_ з____ э_______
Я- В- з-а-і э-з-м-н-
--------------------
Як Вы здалі экзамен?
0
Yak Vy ----і ---a---?
Y__ V_ z____ e_______
Y-k V- z-a-і e-z-m-n-
---------------------
Yak Vy zdalі ekzamen?
|
Paano ka nakapasa sa pagsusulit?
Як Вы здалі экзамен?
Yak Vy zdalі ekzamen?
|
| Paano mo nahanap ang daan? |
Я---- -н---л---лях?
Я_ В_ з______ ш____
Я- В- з-а-ш-і ш-я-?
-------------------
Як Вы знайшлі шлях?
0
Y----y--n------ s--y---?
Y__ V_ z_______ s_______
Y-k V- z-a-s-l- s-l-a-h-
------------------------
Yak Vy znayshlі shlyakh?
|
Paano mo nahanap ang daan?
Як Вы знайшлі шлях?
Yak Vy znayshlі shlyakh?
|
| Kanino ka nakipag-usap? |
З--ім ---р--маў--л-?
З к__ В_ р__________
З к-м В- р-з-а-л-л-?
--------------------
З кім Вы размаўлялі?
0
Z--і- -- -a--a-l-a-і?
Z k__ V_ r___________
Z k-m V- r-z-a-l-a-і-
---------------------
Z kіm Vy razmaulyalі?
|
Kanino ka nakipag-usap?
З кім Вы размаўлялі?
Z kіm Vy razmaulyalі?
|
| Kanino ka nagtakda ng appointment? |
З--і- В---амо--ліся?
З к__ В_ д__________
З к-м В- д-м-в-л-с-?
--------------------
З кім Вы дамовіліся?
0
Z-kі- Vy-d--ov-l-s--?
Z k__ V_ d___________
Z k-m V- d-m-v-l-s-a-
---------------------
Z kіm Vy damovіlіsya?
|
Kanino ka nagtakda ng appointment?
З кім Вы дамовіліся?
Z kіm Vy damovіlіsya?
|
| Sino ang kasama mong nagdiwang ng iyong kaarawan? |
З --- -ы-с---к--а-і-д--нь на-одз-н--?
З к__ В_ с_________ д____ н__________
З к-м В- с-я-к-в-л- д-е-ь н-р-д-і-а-?
-------------------------------------
З кім Вы святкавалі дзень народзінаў?
0
Z-k-- Vy -v------al- d--n’--ar-dz---u?
Z k__ V_ s__________ d____ n__________
Z k-m V- s-y-t-a-a-і d-e-’ n-r-d-і-a-?
--------------------------------------
Z kіm Vy svyatkavalі dzen’ narodzіnau?
|
Sino ang kasama mong nagdiwang ng iyong kaarawan?
З кім Вы святкавалі дзень народзінаў?
Z kіm Vy svyatkavalі dzen’ narodzіnau?
|
| Saan ka nanggaling? |
Дзе--ы б---?
Д__ В_ б____
Д-е В- б-л-?
------------
Дзе Вы былі?
0
D-e--- ----?
D__ V_ b____
D-e V- b-l-?
------------
Dze Vy bylі?
|
Saan ka nanggaling?
Дзе Вы былі?
Dze Vy bylі?
|
| Saan ka nakatira? |
Д-е-В---ыл-?
Д__ В_ ж____
Д-е В- ж-л-?
------------
Дзе Вы жылі?
0
D-e----z---і?
D__ V_ z_____
D-e V- z-y-і-
-------------
Dze Vy zhylі?
|
Saan ka nakatira?
Дзе Вы жылі?
Dze Vy zhylі?
|
| Saan ka nagtrabaho? |
Дзе--ы----цавалі?
Д__ В_ п_________
Д-е В- п-а-а-а-і-
-----------------
Дзе Вы працавалі?
0
D-e Vy--ra----a--?
D__ V_ p__________
D-e V- p-a-s-v-l-?
------------------
Dze Vy pratsavalі?
|
Saan ka nagtrabaho?
Дзе Вы працавалі?
Dze Vy pratsavalі?
|
| Anong inirekomenda mo? |
Шт---- пар----?
Ш__ В_ п_______
Ш-о В- п-р-і-і-
---------------
Што Вы параілі?
0
S--o Vy----a-l-?
S___ V_ p_______
S-t- V- p-r-і-і-
----------------
Shto Vy paraіlі?
|
Anong inirekomenda mo?
Што Вы параілі?
Shto Vy paraіlі?
|
| Anong kinain mo? |
Што Вы з---і?
Ш__ В_ з_____
Ш-о В- з-е-і-
-------------
Што Вы з’елі?
0
S--o-Vy z’--і?
S___ V_ z_____
S-t- V- z-e-і-
--------------
Shto Vy z’elі?
|
Anong kinain mo?
Што Вы з’елі?
Shto Vy z’elі?
|
| Anong nalaman mo? |
Што-В- -аве--ліс-?
Ш__ В_ д__________
Ш-о В- д-в-д-л-с-?
------------------
Што Вы даведаліся?
0
S-to V--da--dalіs-a?
S___ V_ d___________
S-t- V- d-v-d-l-s-a-
--------------------
Shto Vy davedalіsya?
|
Anong nalaman mo?
Што Вы даведаліся?
Shto Vy davedalіsya?
|
| Gaano kabilis ka nagmaneho? |
Як -у--а В--ех---?
Я_ х____ В_ е_____
Я- х-т-а В- е-а-і-
------------------
Як хутка Вы ехалі?
0
Y---k-------y ---h---?
Y__ k_____ V_ y_______
Y-k k-u-k- V- y-k-a-і-
----------------------
Yak khutka Vy yekhalі?
|
Gaano kabilis ka nagmaneho?
Як хутка Вы ехалі?
Yak khutka Vy yekhalі?
|
| Gaano katagal ka nasa himpapawid? |
Як-д---а--ы л-це--?
Я_ д____ В_ л______
Я- д-ў-а В- л-ц-л-?
-------------------
Як доўга Вы ляцелі?
0
Y-k--oug--V- -yats--і?
Y__ d____ V_ l________
Y-k d-u-a V- l-a-s-l-?
----------------------
Yak douga Vy lyatselі?
|
Gaano katagal ka nasa himpapawid?
Як доўга Вы ляцелі?
Yak douga Vy lyatselі?
|
| Gaano kataas ang tinalon mo? |
Як--ы------ы------у-і?
Я_ в_____ В_ с________
Я- в-с-к- В- с-о-н-л-?
----------------------
Як высока Вы скокнулі?
0
Y-k---s--- ------knu--?
Y__ v_____ V_ s________
Y-k v-s-k- V- s-o-n-l-?
-----------------------
Yak vysoka Vy skoknulі?
|
Gaano kataas ang tinalon mo?
Як высока Вы скокнулі?
Yak vysoka Vy skoknulі?
|