Phrasebook

tl may kailangang gawin   »   bs nešto morati

72 [pitumpu’t dalawa]

may kailangang gawin

may kailangang gawin

72 [sedamdeset i dva]

nešto morati

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Bosnian Maglaro higit pa
kailangan m----i m_____ m-r-t- ------ morati 0
Kailangan kong ipadala ang sulat. Ja----am-posla-- pi-m-. J_ m____ p______ p_____ J- m-r-m p-s-a-i p-s-o- ----------------------- Ja moram poslati pismo. 0
Kailangan kong magbayad sa hotel. Ja-m--a- plat-ti-hotel. J_ m____ p______ h_____ J- m-r-m p-a-i-i h-t-l- ----------------------- Ja moram platiti hotel. 0
Kailangan mong bumangon ng maaga. T- m--aš ---o u-ta-i. T_ m____ r___ u______ T- m-r-š r-n- u-t-t-. --------------------- Ti moraš rano ustati. 0
Kailangan mong magtrabaho ng marami. Ti-m--------o r-di--. T_ m____ p___ r______ T- m-r-š p-n- r-d-t-. --------------------- Ti moraš puno raditi. 0
Kailangan nasa tamang oras ka. T--m--a-----i -a-a- / t--na. T_ m____ b___ t____ / t_____ T- m-r-š b-t- t-č-n / t-č-a- ---------------------------- Ti moraš biti tačan / tačna. 0
Kailangan niyang magpa-gasolina On-mora-na------ --zervoa-. O_ m___ n_______ r_________ O- m-r- n-p-n-t- r-z-r-o-r- --------------------------- On mora napuniti rezervoar. 0
Kailangan niyang ayusin ang sasakyan. On mora-p-p---i-- --to. O_ m___ p________ a____ O- m-r- p-p-a-i-i a-t-. ----------------------- On mora popraviti auto. 0
Kailangan niyang hugasan ang kotse. On-m-r- -prat--auto. O_ m___ o_____ a____ O- m-r- o-r-t- a-t-. -------------------- On mora oprati auto. 0
Kailangan niyang mamili. O-a----- ku-ova-i. O__ m___ k________ O-a m-r- k-p-v-t-. ------------------ Ona mora kupovati. 0
Kailangan niyang linisin ang apartment. On- -ora----t-ti st--. O__ m___ č______ s____ O-a m-r- č-s-i-i s-a-. ---------------------- Ona mora čistiti stan. 0
Kailangan niyang labahan ang mga labahin. O---mo-a--r-ti-v-š. O__ m___ p____ v___ O-a m-r- p-a-i v-š- ------------------- Ona mora prati veš. 0
Kailangan na nating pumunta sa eskwelahan. Mi--or-mo o-m------ u-šk--u. M_ m_____ o____ i__ u š_____ M- m-r-m- o-m-h i-i u š-o-u- ---------------------------- Mi moramo odmah ići u školu. 0
Kailangan na nating pumunta sa trabaho. Mi -or-m--odm-- ići n---os--. M_ m_____ o____ i__ n_ p_____ M- m-r-m- o-m-h i-i n- p-s-o- ----------------------------- Mi moramo odmah ići na posao. 0
Kailangan na nating pumunta sa doktor. Mi-m-ra-- ---a- -ći-d--to--. M_ m_____ o____ i__ d_______ M- m-r-m- o-m-h i-i d-k-o-u- ---------------------------- Mi moramo odmah ići doktoru. 0
Kailangan nyong maghintay ng bus. V----rate č-kat- -ut--us. V_ m_____ č_____ a_______ V- m-r-t- č-k-t- a-t-b-s- ------------------------- Vi morate čekati autobus. 0
Kailangan nyong maghintay ng tren. V- -o---- č-ka-- --z. V_ m_____ č_____ v___ V- m-r-t- č-k-t- v-z- --------------------- Vi morate čekati voz. 0
Kailangan nyong maghintay ng taxi. V- m--ate -ekat- ta--i. V_ m_____ č_____ t_____ V- m-r-t- č-k-t- t-k-i- ----------------------- Vi morate čekati taksi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -