Phrasebook

tl Inutusan   »   de Besorgungen machen

51 [limampu’t isa]

Inutusan

Inutusan

51 [einundfünfzig]

Besorgungen machen

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan. Ic--w-----n --- --bl---h--. I__ w___ i_ d__ B__________ I-h w-l- i- d-e B-b-i-t-e-. --------------------------- Ich will in die Bibliothek. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat. Ich -ill in -i--Buc-h-ndlu--. I__ w___ i_ d__ B____________ I-h w-l- i- d-e B-c-h-n-l-n-. ----------------------------- Ich will in die Buchhandlung. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo. Ic- --ll--u----o-k. I__ w___ z__ K_____ I-h w-l- z-m K-o-k- ------------------- Ich will zum Kiosk. 0
Gusto kong manghiram ng libro. I-h---ll---n --ch --ih-n. I__ w___ e__ B___ l______ I-h w-l- e-n B-c- l-i-e-. ------------------------- Ich will ein Buch leihen. 0
Gusto kong bumili ng libro. I-----ll-e-- -uch k---e-. I__ w___ e__ B___ k______ I-h w-l- e-n B-c- k-u-e-. ------------------------- Ich will ein Buch kaufen. 0
Gusto kong bumili ng dyaryo. Ic- -il--e-n- Zeitung----f-n. I__ w___ e___ Z______ k______ I-h w-l- e-n- Z-i-u-g k-u-e-. ----------------------------- Ich will eine Zeitung kaufen. 0
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro. I-- w--- -----e---bl-o----, um e-n--u-- z- l-i---. I__ w___ i_ d__ B__________ u_ e__ B___ z_ l______ I-h w-l- i- d-e B-b-i-t-e-, u- e-n B-c- z- l-i-e-. -------------------------------------------------- Ich will in die Bibliothek, um ein Buch zu leihen. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro. I-- -i----n -i---u----n--u--- u---i---u-h -u k----n. I__ w___ i_ d__ B____________ u_ e__ B___ z_ k______ I-h w-l- i- d-e B-c-h-n-l-n-, u- e-n B-c- z- k-u-e-. ---------------------------------------------------- Ich will in die Buchhandlung, um ein Buch zu kaufen. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo upang bumili ng pahayagan. I------- --m-Ki-s-,--m e--e ---tun--zu----f-n. I__ w___ z__ K_____ u_ e___ Z______ z_ k______ I-h w-l- z-m K-o-k- u- e-n- Z-i-u-g z- k-u-e-. ---------------------------------------------- Ich will zum Kiosk, um eine Zeitung zu kaufen. 0
Gusto kong pumunta sa isang optiko. Ich-w--l --- O-t--e-. I__ w___ z__ O_______ I-h w-l- z-m O-t-k-r- --------------------- Ich will zum Optiker. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket. Ich w-l- -u- --per--rk-. I__ w___ z__ S__________ I-h w-l- z-m S-p-r-a-k-. ------------------------ Ich will zum Supermarkt. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya. I-h-wi---zu- B--ke-. I__ w___ z__ B______ I-h w-l- z-m B-c-e-. -------------------- Ich will zum Bäcker. 0
Gusto kong bumili ng salamin sa mata. I-h----l e--- ----le --u-e-. I__ w___ e___ B_____ k______ I-h w-l- e-n- B-i-l- k-u-e-. ---------------------------- Ich will eine Brille kaufen. 0
Gusto kong bumili ng prutas at gulay. I-h---ll Obst und --m--e ---f-n. I__ w___ O___ u__ G_____ k______ I-h w-l- O-s- u-d G-m-s- k-u-e-. -------------------------------- Ich will Obst und Gemüse kaufen. 0
Gusto kong bumili ng mga pandesal at tinapay. I-- w--- B--t--en u---B--- k-uf--. I__ w___ B_______ u__ B___ k______ I-h w-l- B-ö-c-e- u-d B-o- k-u-e-. ---------------------------------- Ich will Brötchen und Brot kaufen. 0
Gusto kong pumunta sa optiko para bumili ng salamin sa mata. Ich -i-- --- O-ti--r, u- eine ---lle-zu-ka-fe-. I__ w___ z__ O_______ u_ e___ B_____ z_ k______ I-h w-l- z-m O-t-k-r- u- e-n- B-i-l- z- k-u-e-. ----------------------------------------------- Ich will zum Optiker, um eine Brille zu kaufen. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay. Ich w----------p-r-ar--,--m O--t --d-Ge-ü----u-kauf--. I__ w___ z__ S__________ u_ O___ u__ G_____ z_ k______ I-h w-l- z-m S-p-r-a-k-, u- O-s- u-d G-m-s- z- k-u-e-. ------------------------------------------------------ Ich will zum Supermarkt, um Obst und Gemüse zu kaufen. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay. Ich-w--- -----ä-k--, -- B-ö-c--n -nd---o- -- ka--en. I__ w___ z__ B______ u_ B_______ u__ B___ z_ k______ I-h w-l- z-m B-c-e-, u- B-ö-c-e- u-d B-o- z- k-u-e-. ---------------------------------------------------- Ich will zum Bäcker, um Brötchen und Brot zu kaufen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -