Phrasebook

tl upang payagan na gumawa ng isang bagay   »   de etwas dürfen

73 [pitumpu’t tatlo]

upang payagan na gumawa ng isang bagay

upang payagan na gumawa ng isang bagay

73 [dreiundsiebzig]

etwas dürfen

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Pinapayagan ka na bang magmaneho ng kotse? Darf-t -u ------A-----a-re-? D_____ d_ s____ A___ f______ D-r-s- d- s-h-n A-t- f-h-e-? ---------------------------- Darfst du schon Auto fahren? 0
Pinapayagan ka na bang uminom ng alak? Da-fs--d- -cho- Alk---- t-i----? D_____ d_ s____ A______ t_______ D-r-s- d- s-h-n A-k-h-l t-i-k-n- -------------------------------- Darfst du schon Alkohol trinken? 0
Pinapayagan ka na bang mangibang bansa na mag-isa? Dar--- -u schon---l-i- --s-Au-l-----ahr--? D_____ d_ s____ a_____ i__ A______ f______ D-r-s- d- s-h-n a-l-i- i-s A-s-a-d f-h-e-? ------------------------------------------ Darfst du schon allein ins Ausland fahren? 0
pinapayagan d--fen d_____ d-r-e- ------ dürfen 0
Pinapayagan ba kaming manigarilyo dito? D--fen--i- h-------ch-n? D_____ w__ h___ r_______ D-r-e- w-r h-e- r-u-h-n- ------------------------ Dürfen wir hier rauchen? 0
Pwede bang manigarilyo dito? Da-f -an h-e- ---che-? D___ m__ h___ r_______ D-r- m-n h-e- r-u-h-n- ---------------------- Darf man hier rauchen? 0
Pwede bang magbayad gamit ang credit card? D-rf--a--m-t Kre-i---r-- -ezah-en? D___ m__ m__ K__________ b________ D-r- m-n m-t K-e-i-k-r-e b-z-h-e-? ---------------------------------- Darf man mit Kreditkarte bezahlen? 0
Pwede bang magbayad gamit ang tseke? D-r- man-mi---c-----b-z-----? D___ m__ m__ S_____ b________ D-r- m-n m-t S-h-c- b-z-h-e-? ----------------------------- Darf man mit Scheck bezahlen? 0
Pwede lamang magbayad ng cash? Da-f -an---r-bar b-z-hle-? D___ m__ n__ b__ b________ D-r- m-n n-r b-r b-z-h-e-? -------------------------- Darf man nur bar bezahlen? 0
Pwede ba akong tumawag? Darf i----al --en t-le--nie---? D___ i__ m__ e___ t____________ D-r- i-h m-l e-e- t-l-f-n-e-e-? ------------------------------- Darf ich mal eben telefonieren? 0
May itatanong lang sana ako? / Puwedeng mag-tanong? Darf--c- ----e-e---twas-fr-g-n? D___ i__ m__ e___ e____ f______ D-r- i-h m-l e-e- e-w-s f-a-e-? ------------------------------- Darf ich mal eben etwas fragen? 0
May sasabihin lang sana ako? D-rf ich-m----ben etwa- sa-en? D___ i__ m__ e___ e____ s_____ D-r- i-h m-l e-e- e-w-s s-g-n- ------------------------------ Darf ich mal eben etwas sagen? 0
Bawal siyang matulog sa parke. Er--arf-----t-i- P--k --hlaf-n. E_ d___ n____ i_ P___ s________ E- d-r- n-c-t i- P-r- s-h-a-e-. ------------------------------- Er darf nicht im Park schlafen. 0
Bawal siyang matulog sa sasakyan. Er-da-f--i--t im---to-s-hlaf--. E_ d___ n____ i_ A___ s________ E- d-r- n-c-t i- A-t- s-h-a-e-. ------------------------------- Er darf nicht im Auto schlafen. 0
Bawal siyang matulog sa istasyon ng tren. E- da-f nic-t -m ---nho----h-a-e-. E_ d___ n____ i_ B______ s________ E- d-r- n-c-t i- B-h-h-f s-h-a-e-. ---------------------------------- Er darf nicht im Bahnhof schlafen. 0
Maaari ba kaming umupo? Dü---n -ir-Pl--z-n---en? D_____ w__ P____ n______ D-r-e- w-r P-a-z n-h-e-? ------------------------ Dürfen wir Platz nehmen? 0
Maaari ba naming mahingi ang menu? Dür-----ir-d---Sp-i--k-rt- h-b-n? D_____ w__ d__ S__________ h_____ D-r-e- w-r d-e S-e-s-k-r-e h-b-n- --------------------------------- Dürfen wir die Speisekarte haben? 0
Maaari ba tayong magbayad nang magkahiwalay? Dürfe----r -e-r-nn------e-? D_____ w__ g_______ z______ D-r-e- w-r g-t-e-n- z-h-e-? --------------------------- Dürfen wir getrennt zahlen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -