لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian
ierasties
Viņš ieradās tieši laikā.
راغلل
هغه تر ټولو وخت راغل.
pārdot
Tirgotāji pārdod daudzas preces.
خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.
aizbraukt
Kad gaismas signāls mainījās, automobiļi aizbrauca.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
pakārt
Ziemā viņi pakār putnu mājiņu.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.
pieņemt
Es to nevaru mainīt, man ir jāpieņem tas.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
sākt
Jaunu dzīvi sāk ar laulību.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.
atstāt atvērtu
Tas, kurš atstāj logus atvērtus, ielūdz zagli!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
atbildēt
Students atbild uz jautājumu.
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.
meklēt
Policija meklē noziedznieku.
لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.
tuvoties
Gliemeži tuvojas viens otram.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.
spērt
Viņiem patīk spērt, bet tikai galda futbolā.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.