لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (PT)
escolher
É difícil escolher o certo.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.
carregar
Eles carregam seus filhos nas costas.
ولېدل
دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.
repetir
Pode repetir, por favor?
بیاوګرځول
تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟
cortar
O trabalhador corta a árvore.
وهل
کارکوونکی د ونې ډډه وهي.
chegar
A sorte está chegando até você.
ته اوسول
خوشحالی تاسې ته اوسېږي.
terminar
A rota termina aqui.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
desistir
Quero desistir de fumar a partir de agora!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!
contratar
O candidato foi contratado.
اوسیدل
د ګټوري پر لاره اوس شو.
empurrar
O carro parou e teve que ser empurrado.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
influenciar
Não se deixe influenciar pelos outros!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
ouvir
As crianças gostam de ouvir suas histórias.
پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.