لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz
ангылат
Бул жердеги герб не дегенди ангылат?
angılat
Bul jerdegi gerb ne degendi angılat?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟
чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.
çıguu
Al jaŋı buttar menen çıgat.
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
башталган
Тооскучулар эрте иртен баштады.
baştalgan
Tooskuçular erte irten baştadı.
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
жеңүү
Ол теннис боюнча ракипин жеңди.
jeŋüü
Ol tennis boyunça rakipin jeŋdi.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.
сунуштоо
Аял жакшысына бир нерсе сунуштойт.
sunuştoo
Ayal jakşısına bir nerse sunuştoyt.
وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
секире алуу
Бала секире алды.
sekire aluu
Bala sekire aldı.
دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.
кур
Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?
kur
Çındık uluu kember Kıtaydın Uluu Devrezi kurgan?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.
jaman söz aytuu
Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.
эсеп берүү
Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.
esep berüü
Borbordogu bardık kişi kapitandıga esep beret.
راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.
тыкта
Алар адамды сууга тыктады.
tıkta
Alar adamdı suuga tıktadı.
تورل
هغوی د سړی ته په اوبو کې توري.
өтүү
Окуучулар эмтиханды өттү.
ötüü
Okuuçular emtihandı öttü.
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.