لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian
впечатли
Тоа навистина нè впечатли!
vpečatli
Toa navistina nè vpečatli!
تاثیر ګڼل
دا موږ ته ډېر تاثیر ګڼلې!
дојде дома
Татко конечно дојде дома!
dojde doma
Tatko konečno dojde doma!
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
решава
Тој се обидува напразно да реши проблем.
rešava
Toj se obiduva naprazno da reši problem.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.
се приближува
Полжавите се приближуваат еден кон друг.
se približuva
Polžavite se približuvaat eden kon drug.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.
изгорува
Огнот ќе изгори многу од шумата.
izgoruva
Ognot ḱe izgori mnogu od šumata.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.
вика
Девојчето го вика својот пријател.
vika
Devojčeto go vika svojot prijatel.
زنګول
د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.
почнува
Нов живот почнува со брак.
počnuva
Nov život počnuva so brak.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.
формира
Ние формираме добар тим заедно.
formira
Nie formirame dobar tim zaedno.
جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.
гради
Децата градат висока кула.
gradi
Decata gradat visoka kula.
جوړول
دوی یو ډیر لوی برج جوړ کوي.
трча
Таа трча со новите чевли.
trča
Taa trča so novite čevli.
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
довршиле
Тие го довршиле тешкото задаче.
dovršile
Tie go dovršile teškoto zadače.
تکمیل کول
هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.