لغتونه
فعلونه زده کړئ – Thai
ติด
เขาติดเชือก
tid
k̄heā tid cheụ̄xk
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
คิดร่วม
คุณต้องคิดร่วมในเกมการ์ด
khid r̀wm
khuṇ t̂xng khid r̀wm nı kem kār̒d
فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.
ผ่าน
สองคนผ่านกันไป
p̄h̀ān
s̄xng khn p̄h̀ān kạn pị
ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.
รักษา
คุณควรรักษาความเย็นเสมอในสถานการณ์ฉุกเฉิน
rạks̄ʹā
khuṇ khwr rạks̄ʹā khwām yĕn s̄emx nı s̄t̄hānkārṇ̒ c̄hukc̄hein
نیول
په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.
ออกไป
เธอทิ้งเศษพิซซ่าให้ฉัน
Xxk pị
ṭhex thîng ṣ̄es̄ʹ phiss̀ā h̄ı̂ c̄hạn
لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.
รับ
เธอได้รับของขวัญที่สวยงาม
rạb
ṭhex dị̂ rạb k̄hxngk̄hwạỵ thī̀ s̄wyngām
ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.
ดึง
เขาดึงเลื่อนนั่น
dụng
k̄heā dụng leụ̄̀xn nạ̀n
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
ตอบ
เธอตอบด้วยคำถาม
txb
ṭhex txb d̂wy khảt̄hām
ځوابول
هغه یوې پوښتنې سره ځواب ورکړه.
หวัง
หลายคนหวังในอนาคตที่ดีกว่าในยุโรป.
H̄wạng
h̄lāy khn h̄wạng nı xnākht thī̀ dī kẁā nı yurop.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
ให้
เธอให้ใจเธอ
h̄ı̂
ṭhex h̄ı̂ cı ṭhex
ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
ปฏิเสธ
เด็กน้อยปฏิเสธอาหารของมัน
pt̩is̄eṭh
dĕk n̂xy pt̩is̄eṭh xāh̄ār k̄hxng mạn
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.